使われた言葉は強調的で明確だったので、誰もが理解できた。

The words used were emphatic and clear, so that everyone could understand.

歌手は舞台で精力的に振る舞い、観客の注目を集めた。

The singer was energetic on stage and drew the audience's attention.

彼は音楽に熱心で、いつも新しい楽器を習おうとしています。

He is enthusiastic about music and always tries to learn a new instrument.

バレリーナは細い先端でバランスを取り、観客は見守るために静まり返った。

The ballerina balances on a fine point, and the audience fell silent to watch.

大学のエネルギー学のコースは、学生が世界的なエネルギー問題に対処できるよう育てる。

The university course in energy science trains students to address global energy problems.

市全体が選挙の過程における透明性の必要性を強く訴えている。

The whole city is stressing the need for transparency in the election process.

その除去を目的としたテストは、重大な誤りを特定して排除するのに役立った。

The eliminatory test helped to identify and eliminate critical errors.

そのエネルギッシュな歌手は、地元の祭りでのパフォーマンスで成功を収めた。

The energetic singer achieved success at the local festival with her performance.

プレゼンテーションの主要なポイントを列挙してください。

Please list the main points of the presentation.

委員会は明日の会議で候補者の適格性について議論します。

The commission will discuss the candidates' eligibility at tomorrow's meeting.