項目一覧(13592)

बीजक

IPA(発音記号)
名詞

種子 / 種

英語の意味
seed
このボタンはなに?

農夫は庭に種子を植えます。そのため、間もなく実が生ります。

The farmer plants seeds in the garden; therefore, fruit will appear soon.

このボタンはなに?
関連語

canonical neuter

romanization

table-tags

inflection-template

nominative singular

dual nominative

nominative plural

nominative plural

accusative singular

accusative dual

accusative plural

accusative plural

instrumental singular

dual instrumental

instrumental plural

instrumental plural

dative singular

dative dual

dative plural

ablative singular

ablative dual

ablative plural

genitive singular

dual genitive

genitive plural

locative singular

dual locative

locative plural

singular vocative

dual vocative

plural vocative

plural vocative

सजति

IPA(発音記号)
動詞
第1ガナ 現在 パラスマイパダ

くっつく / 付着する / しがみつく

英語の意味
to adhere to, hang onto
このボタンはなに?

少年の手に蜂蜜がくっつく。

Honey sticks to the boy's hand.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

root

प्रसङ्ग

IPA(発音記号)
名詞

固執、執着、偏愛、熱中 / 不道徳な衝動、悪しき傾向 / 結合、連結、接続 / 偶発的な出来事、事象、事例 / 機会、時機、事件、場合、局面

英語の意味
adherence, attachment, inclination or devotion to, indulgence in, fondness for, gratification of, occupation or intercourse with / evil inclination or illicit pursuit / union, connection / occurrence of a possibility, contingency, case, event / occasion, incident, conjuncture, time, opportunity
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical masculine

romanization

table-tags

inflection-template

nominative singular

dual nominative

dual nominative

nominative plural

nominative plural

accusative singular

accusative dual

accusative dual

accusative plural

instrumental singular

dual instrumental

instrumental plural

instrumental plural

dative singular

dative dual

dative plural

ablative singular

ablative dual

ablative plural

genitive singular

dual genitive

genitive plural

locative singular

dual locative

locative plural

singular vocative

dual vocative

dual vocative

plural vocative

plural vocative

चय

IPA(発音記号)
名詞

建物の基礎となるように盛り上げられた土の塊(塁として用いられる場合もある) / 覆い、被覆 / 山積み、塊、集合体 / 体液の蓄積 / 各項が増加する量、等差

英語の意味
a mound of earth (raised to form the foundation of a building or raised as a rampart) / a cover, covering / a heap, pile, collection, multitude, assemblage / accumulation of the humors / the amount by which each term increases, common increase or difference of the terms
このボタンはなに?

街で、建物の基礎として土塁が築かれていた。

In the town, an earthen mound was raised to serve as the building's foundation.

このボタンはなに?
関連語

canonical masculine

romanization

table-tags

inflection-template

nominative singular

dual nominative

dual nominative

nominative plural

nominative plural

accusative singular

accusative dual

accusative dual

accusative plural

instrumental singular

dual instrumental

instrumental plural

instrumental plural

dative singular

dative dual

dative plural

ablative singular

ablative dual

ablative plural

genitive singular

dual genitive

genitive plural

locative singular

dual locative

locative plural

singular vocative

dual vocative

dual vocative

plural vocative

plural vocative

चय

IPA(発音記号)
形容詞

収集する / 集める / 採集する

英語の意味
collecting
このボタンはなに?

収集された本は学校の保管庫に保管されています。

The collected books are stored in the school's storeroom.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

nominative singular

dual nominative

dual nominative

nominative plural

nominative plural

accusative singular

accusative dual

accusative dual

accusative plural

instrumental singular

dual instrumental

instrumental plural

instrumental plural

dative singular

dative dual

dative plural

ablative singular

ablative dual

ablative plural

genitive singular

dual genitive

genitive plural

locative singular

dual locative

locative plural

singular vocative

dual vocative

dual vocative

plural vocative

plural vocative

table-tags

inflection-template

nominative singular

dual nominative

nominative plural

accusative singular

accusative dual

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

dual instrumental

instrumental plural

dative singular

dative dual

dative plural

ablative singular

ablative singular

ablative dual

ablative plural

genitive singular

genitive singular

dual genitive

genitive plural

locative singular

dual locative

locative plural

singular vocative

dual vocative

plural vocative

table-tags

inflection-template

nominative singular

dual nominative

nominative plural

nominative plural

accusative singular

accusative dual

accusative plural

accusative plural

instrumental singular

dual instrumental

instrumental plural

instrumental plural

dative singular

dative dual

dative plural

ablative singular

ablative dual

ablative plural

genitive singular

dual genitive

genitive plural

locative singular

dual locative

locative plural

singular vocative

dual vocative

plural vocative

plural vocative

विचय

IPA(発音記号)
名詞

集めること、寄せ集め / 配置や整理、並べ方 / 列挙すること、数え上げ / 探求、調査、検証

英語の意味
gathering or putting together, arrangement, enumeration / search, investigation, examination
このボタンはなに?

集めることは優れた研究の基礎である。

Collecting is the foundation of excellent research.

このボタンはなに?
関連語

canonical masculine

romanization

table-tags

inflection-template

nominative singular

dual nominative

dual nominative

nominative plural

nominative plural

accusative singular

accusative dual

accusative dual

accusative plural

instrumental singular

dual instrumental

instrumental plural

instrumental plural

dative singular

dative dual

dative plural

ablative singular

ablative dual

ablative plural

genitive singular

dual genitive

genitive plural

locative singular

dual locative

locative plural

singular vocative

dual vocative

dual vocative

plural vocative

plural vocative

प्रेषणीय

IPA(発音記号)
形容詞

送られるべき / 発送されるべき / 送り出されるべき

英語の意味
to be sent or dispatched
このボタンはなに?

そのメッセージは送られるべきである。

The message should be sent.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

nominative singular

dual nominative

dual nominative

nominative plural

nominative plural

accusative singular

accusative dual

accusative dual

accusative plural

instrumental singular

dual instrumental

instrumental plural

instrumental plural

dative singular

dative dual

dative plural

ablative singular

ablative dual

ablative plural

genitive singular

dual genitive

genitive plural

locative singular

dual locative

locative plural

singular vocative

dual vocative

dual vocative

plural vocative

plural vocative

table-tags

inflection-template

nominative singular

dual nominative

nominative plural

accusative singular

accusative dual

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

dual instrumental

instrumental plural

dative singular

dative dual

dative plural

ablative singular

ablative singular

ablative dual

ablative plural

genitive singular

genitive singular

dual genitive

genitive plural

locative singular

dual locative

locative plural

singular vocative

dual vocative

plural vocative

table-tags

inflection-template

nominative singular

dual nominative

nominative plural

nominative plural

accusative singular

accusative dual

accusative plural

accusative plural

instrumental singular

dual instrumental

instrumental plural

instrumental plural

dative singular

dative dual

dative plural

ablative singular

ablative dual

ablative plural

genitive singular

dual genitive

genitive plural

locative singular

dual locative

locative plural

singular vocative

dual vocative

plural vocative

plural vocative

खर्जूर

IPA(発音記号)
名詞

ナツメヤシ(デーツの木)

英語の意味
the date-palm Phoenix sylvestris / the tree of the date-palm
このボタンはなに?

家の中庭にあるナツメヤシ(デーツの木)は高い枝に実をつけ、人々を喜ばせる。

In the house courtyard, the date palm bears fruit on its tall branches and delights people.

このボタンはなに?
関連語

canonical masculine

romanization

table-tags

inflection-template

nominative singular

dual nominative

dual nominative

nominative plural

nominative plural

accusative singular

accusative dual

accusative dual

accusative plural

instrumental singular

dual instrumental

instrumental plural

instrumental plural

dative singular

dative dual

dative plural

ablative singular

ablative dual

ablative plural

genitive singular

dual genitive

genitive plural

locative singular

dual locative

locative plural

singular vocative

dual vocative

dual vocative

plural vocative

plural vocative

शस्य

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未来 分詞 受動態

未来受動分詞形 – すなわち『将来に切り倒されるべきもの』を表す、サンスクリット動詞「शस् (śas)」の未来受動分詞の活用形です。

英語の意味
future passive participle of शस् (śas); (that which is) to be cut down
このボタンはなに?

村では、将来切り倒されるべき木が印で示されている。

In the village, the tree that is to be cut down in the future has been marked.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

root

table-tags

inflection-template

nominative singular

dual nominative

nominative plural

accusative singular

accusative dual

accusative plural

instrumental singular

dual instrumental

instrumental plural

dative singular

dative dual

dative plural

ablative singular

ablative dual

ablative plural

genitive singular

dual genitive

genitive plural

locative singular

dual locative

locative plural

singular vocative

dual vocative

plural vocative

table-tags

inflection-template

nominative singular

dual nominative

nominative plural

accusative singular

accusative dual

accusative plural

instrumental singular

dual instrumental

instrumental plural

dative singular

dative dual

dative plural

ablative singular

ablative dual

ablative plural

genitive singular

dual genitive

genitive plural

locative singular

dual locative

locative plural

singular vocative

dual vocative

plural vocative

table-tags

inflection-template

nominative singular

dual nominative

nominative plural

accusative singular

accusative dual

accusative plural

instrumental singular

dual instrumental

instrumental plural

dative singular

dative dual

dative plural

ablative singular

ablative dual

ablative plural

genitive singular

dual genitive

genitive plural

locative singular

dual locative

locative plural

singular vocative

dual vocative

plural vocative

शस्य

IPA(発音記号)
名詞

朗読 / 優れた性質 / 功績・美徳

英語の意味
recitation / good quality, merit
このボタンはなに?

学校で学生たちは朗読をする。

At school, students perform a recitation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

nominative singular

dual nominative

nominative plural

nominative plural

accusative singular

accusative dual

accusative plural

accusative plural

instrumental singular

dual instrumental

instrumental plural

instrumental plural

dative singular

dative dual

dative plural

ablative singular

ablative dual

ablative plural

genitive singular

dual genitive

genitive plural

locative singular

dual locative

locative plural

singular vocative

dual vocative

plural vocative

plural vocative

サンスクリット語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 3
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の新規作成を審査する
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 原文の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 3
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 3
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★