項目一覧(1584)

پاتا

名詞

葬儀 / 追悼祈祷

英語の意味
funeral, requiem / funeral prayer
このボタンはなに?

私たちの父の葬儀は明日村で行われます。

Our father's funeral is tomorrow in the village.

このボタンはなに?
関連語

romanization

alternative dialectal

alternative dialectal

منټو

名詞

中央アジアおよびトルコの料理で食べられる餃子

英語の意味
manti (dumpling in Central Asian and Turkish cuisine)
このボタンはなに?

昨晩、私たちは家族と一緒にマントゥ(中央アジアやトルコの餃子)を食べ、みんな喜んでいました。

Last night we ate manti (Central Asian and Turkish dumplings) with the family, and everyone was happy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

پوځان

名詞
直格 活用形 複数形

これは、パシュト語の名詞「پَوځ」の直接複数形を表す形です。

英語の意味
direct plural of پَوځ (pawź)
このボタンはなに?

これは本です。

This is a book.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

پوځ

名詞

軍隊 / 軍事

英語の意味
army, military
このボタンはなに?

軍隊は洪水の際に人々に緊急支援を行った。

The army provided emergency assistance to people during the flood.

このボタンはなに?
関連語

canonical masculine

romanization

table-tags

inflection-template

direct singular

direct plural

oblique singular

oblique plural

singular vocative

plural vocative

alternative

سينګار

名詞
男性形

装飾品 / 化粧品 / メイクアップ

英語の意味
ornament / cosmetics, makeup
このボタンはなに?

彼女は夜のために美しい装飾品を選んだ。

She chose beautiful accessories for the evening.

このボタンはなに?
関連語

romanization

alternative

مېنه

名詞

国 / 故郷 / 住まい

英語の意味
country, home(land), dwelling place
このボタンはなに?

私たちの国は人々のために安全で繁栄し続けるべきだ。

Our country should remain safe and prosperous for the people.

このボタンはなに?

پټکی

名詞
シク教

ターバン / 特定のスタイルのターバン(パトカ)

英語の意味
turban; a certain style of turban / patka
このボタンはなに?

彼は結婚式で自分のターバンを誇らしげに締めた。

He proudly wore his turban at the wedding ceremony.

このボタンはなに?
関連語

canonical masculine

romanization

پګړۍ

名詞

ターバン

英語の意味
turban
このボタンはなに?

私の父は毎朝ターバンを頭に巻きます。

My father puts on a turban every morning.

このボタンはなに?
関連語

canonical feminine

romanization

ټول

代名詞

全て / 皆 / みんな

英語の意味
all, everyone
このボタンはなに?

すべての学生が試験に合格しました。

All students passed the exam.

このボタンはなに?
関連語

romanization

چېرته

副詞

どこ / どこへ / どこに / どこで

英語の意味
where, where to, where at / somewhere
このボタンはなに?

私はどこに本を置いたのか分かりません。

I don't know where I put my book.

このボタンはなに?
関連語

romanization

alternative

alternative

パシュト語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 3
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の新規作成を審査する
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 原文の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 3
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 3
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★