Last Updated
：2025/10/20
eigen schuld, dikke bult
IPA(Pronunciation)
Phrase
自業自得（自分の行動の結果として正当な苦い報いを受けること） / 自分で蒔いた種は自分で刈るという因果応報の考え
English Meaning
Expresses that one thinks a realised negative outcome is deserved; e.g. just deserts, reaping what one sows, having it coming, serving someone right.
Quizzes for review
See correct answer
自業自得（自分の行動の結果として正当な苦い報いを受けること） / 自分で蒔いた種は自分で刈るという因果応報の考え
自業自得（自分の行動の結果として正当な苦い報いを受けること） / 自分で蒔いた種は自分で刈るという因果応報の考え
See correct answer
eigen schuld, dikke bult
Ze had iedereen belogen en toen de waarheid uitkwam, was het eigen schuld, dikke bult.
See correct answer
彼女は皆に嘘をつき、真実が明るみに出たとき、それは自業自得だった。
See correct answer
Ze had iedereen belogen en toen de waarheid uitkwam, was het eigen schuld, dikke bult.
Dutch - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen word deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
