Last Updated
：2025/12/08
pójść z prądem
IPA(Pronunciation)
Verb
idiomatic
intransitive
perfective
流れに身を任せる / 大勢に従う / 周囲の雰囲気に流される / 多数派の意見に合わせる / 時流に乗る
English Meaning
(intransitive, idiomatic) to go with the tide (to go along or agree with the prevailing or popularly held opinion or perspective)
（ imperfective ）
Quizzes for review
See correct answer
(自動詞、慣用句) 流れに身を任せる（一般的な、あるいは一般に信じられている意見や見解に同調したり同意したりする）
(自動詞、慣用句) 流れに身を任せる（一般的な、あるいは一般に信じられている意見や見解に同調したり同意したりする）
See correct answer
pójść z prądem
Mimo nacisku ze strony otoczenia, zdecydował się nie pójść z prądem i podążać własną ścieżką.
See correct answer
周囲からの圧力にもかかわらず、彼は流れに従わず、自分の道を進むことを決めた。
See correct answer
Mimo nacisku ze strony otoczenia, zdecydował się nie pójść z prądem i podążać własną ścieżką.
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
