Skip to main content
Last Updated :2026/01/15

寒い

Hiragana
さむい
Adjective
figuratively of a joke
Very Easy Japanese
てんきやくうきがつめたく、からだがさむくかんじるようす
Japanese Meaning
気温や室温・周囲の空気などが低く、肌で冷たさを感じるさま。 / 寒さを感じる、またはそのような低温の環境を表す。 / (比喩)雰囲気が冷ややかである、または冗談などが面白くなく白けるさま。

It's cold today.

Chinese (Simplified) Translation

今天很冷。

Chinese (Traditional) Translation

今天很冷。

Korean Translation

오늘은 춥습니다.

Indonesian Translation

Hari ini dingin.

Vietnamese Translation

Hôm nay trời lạnh.

Tagalog Translation

Malamig ngayon.

Sense(1)

(of a joke) terrible; not funny

Sense(2)

cold (ambient temperature, as a winter day is cold)

Sense(3)

(figuratively) fearful

( Base form )

( romanization )

( adverbial )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( Imperative stem )

( Imperative stem )

( Imperative )

( informal negative )

( informal negative )

( informal negative )

( informal Past )

( informal Past )

( informal Past )

( informal negative Past )

( informal negative Past )

( informal negative Past )

( formal )

( formal )

( formal )

( formal negative )

( formal negative )

( formal negative )

( formal Past )

( formal Past )

( formal Past )

( formal negative Past )

( formal negative Past )

( formal negative Past )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( Conditional )

( Conditional )

( Conditional )

( Conditional Past )

( Conditional Past )

( Conditional Past )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( adverbial )

( adverbial )

( adverbial )

( noun-from-adj )

( noun-from-adj )

( noun-from-adj )

Quizzes for review

See correct answer

寒い

See correct answer

It's cold today.

See correct answer

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★