Skip to main content
Login

Edit histories of dictionaries(45246)

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
正面切って
Parts of speech
Adverb
Meaning(English)
directly and openly, without avoiding or concealing the issue
Meaning(Japanese)
相手や問題に対して、避けたり隠したりせず真正面から向き合うさま。
Meaning(English)
directly and openly, without avoiding or concealing the issue
Editor's comment

create from word_tag_map: 300230 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
性に合う
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
to suit one's nature, personality, or preferences
Meaning(Japanese)
性格や好みに合っていて、無理なく受け入れられる。
Meaning(English)
to suit one's nature, personality, or preferences
Editor's comment

create from word_tag_map: 300229 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
手中に収める
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
to obtain or gain possession or control of something
Meaning(Japanese)
自分のものとして得たり、支配下に置いたりする。
Meaning(English)
to obtain or gain possession or control of something
Editor's comment

create from word_tag_map: 300227 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
斜に構える
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To take a cynical, defiant, or aloof attitude rather than facing something straightforwardly.
Meaning(Japanese)
物事に正面から向き合わず、皮肉や反抗的な態度で構える。
Meaning(English)
To take a cynical, defiant, or aloof attitude rather than facing something straightforwardly.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300225 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
肩代わり
Parts of speech
Noun
Meaning(English)
the act of taking over another person's debt, obligation, or burden
Meaning(Japanese)
他人の債務や負担を代わって引き受けること。
Meaning(English)
the act of taking over another person's debt, obligation, or burden
Editor's comment

create from word_tag_map: 300224 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
示しがつかない
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
to be unable to set a proper example or maintain authority before others
Meaning(Japanese)
周囲に対して模範やけじめを示せず、面目が立たない。
Meaning(English)
to be unable to set a proper example or maintain authority before others
Editor's comment

create from word_tag_map: 300223 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
私腹を肥やす
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To use one's public position or duties dishonestly to increase one's own wealth or personal gain.
Meaning(Japanese)
公的な立場や職務を利用して、不正に自分の利益や財産を増やす。
Meaning(English)
To use one's public position or duties dishonestly to increase one's own wealth or personal gain.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300222 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
しびれを切らす
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
to lose patience after waiting or enduring something
Meaning(Japanese)
待ちきれず、我慢できなくなる。
Meaning(English)
to lose patience after waiting or enduring something
Editor's comment

create from word_tag_map: 300221 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
四の五の言わず
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
without making excuses, objections, or complaints
Meaning(Japanese)
あれこれ理屈や不平を言い立てずに。
Meaning(English)
without making excuses, objections, or complaints
Editor's comment

create from word_tag_map: 300220 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
舌鼓を打つ
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To savor delicious food with delight.
Meaning(Japanese)
おいしい食べ物に満足して、舌を鳴らすように喜ぶ。
Meaning(English)
To savor delicious food with delight.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300217 / word_tag_id: 215

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★