Skip to main content
Login

Edit histories of dictionaries(45246)

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
目の当たりにする
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To witness something directly with one's own eyes.
Meaning(Japanese)
物事が実際に起こる場面を、自分の目で直接見る。
Meaning(English)
To witness something directly with one's own eyes.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300609 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
的を射る
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To grasp or express the essential point accurately.
Meaning(Japanese)
物事の要点や核心を正確にとらえる。
Meaning(English)
To grasp or express the essential point accurately.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300607 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
待てど暮らせど
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
no matter how long one waits, the expected person or thing does not appear
Meaning(Japanese)
どれほど長く待っても、期待する物事や人が現れないさま。
Meaning(English)
no matter how long one waits, the expected person or thing does not appear
Editor's comment

create from word_tag_map: 300606 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
全く以て
Parts of speech
Adverb
Meaning(English)
completely; entirely; absolutely
Meaning(Japanese)
完全にそうであるさま。まったく。
Meaning(English)
completely; entirely; absolutely
Editor's comment

create from word_tag_map: 300605 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
股に掛ける
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To travel or be active across a wide area, moving from place to place.
Meaning(Japanese)
広い範囲を活動の場として、各地を行き来する。
Meaning(English)
To travel or be active across a wide area, moving from place to place.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300603 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
幕を引く
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To bring something to an end; to conclude or close an event, matter, or activity.
Meaning(Japanese)
物事や出来事を終わらせる。
Meaning(English)
To bring something to an end; to conclude or close an event, matter, or activity.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300601 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
幕が閉じる
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To come to an end, especially of a performance, event, or series of events.
Meaning(Japanese)
芝居や催しなどが終わる。転じて、物事が終結する。
Meaning(English)
To come to an end, especially of a performance, event, or series of events.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300600 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
幕が切って落とされる
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
For an event, activity, or undertaking to begin.
Meaning(Japanese)
物事や催しが始まる。
Meaning(English)
For an event, activity, or undertaking to begin.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300599 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
幕がおりる
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To come to an end, especially after a sequence of events or activities.
Meaning(Japanese)
物事や出来事が終わる。
Meaning(English)
To come to an end, especially after a sequence of events or activities.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300598 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
曲がりなりにも
Parts of speech
Adverb
Meaning(English)
somehow or other, though imperfectly or barely adequately
Meaning(Japanese)
不十分ながらも、どうにか一応は成り立っているさま。
Meaning(English)
somehow or other, though imperfectly or barely adequately
Editor's comment

create from word_tag_map: 300596 / word_tag_id: 215

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★