Skip to main content
Login

Edit histories of dictionaries(45246)

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
理解に苦しむ
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
to find something difficult to understand or accept
Meaning(Japanese)
物事の意味や理由がわからず、納得できない。
Meaning(English)
to find something difficult to understand or accept
Editor's comment

create from word_tag_map: 300761 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
世を渡る
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To make one’s way through life in society, dealing with its relationships and difficulties.
Meaning(Japanese)
社会の中で生活し、さまざまな人間関係や困難を経験しながら生きていく。
Meaning(English)
To make one’s way through life in society, dealing with its relationships and difficulties.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300759 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
夜を明かす
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
to spend the night without sleeping, whether by staying awake or being unable to sleep
Meaning(Japanese)
眠らずに、または眠れないまま一晩を過ごす。
Meaning(English)
to spend the night without sleeping, whether by staying awake or being unable to sleep
Editor's comment

create from word_tag_map: 300758 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
弱みにつけ込む
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
to take advantage of someone’s weakness or difficult situation for one’s own benefit
Meaning(Japanese)
相手の弱点や困っている状況を利用して、自分に有利に物事を進める。
Meaning(English)
to take advantage of someone’s weakness or difficult situation for one’s own benefit
Editor's comment

create from word_tag_map: 300757 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
よりにもよって
Parts of speech
Adverb
Meaning(English)
of all possible choices, especially an unexpectedly bad or unsuitable one
Meaning(Japanese)
ほかにも選択肢がある中で、より悪い、または意外なものを特に選ぶさま。
Meaning(English)
of all possible choices, especially an unexpectedly bad or unsuitable one
Editor's comment

create from word_tag_map: 300755 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
余裕を持たせる
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To allow extra time, space, or quantity in advance so that there is enough margin.
Meaning(Japanese)
時間・空間・数量などに不足が生じないよう、あらかじめゆとりを加えておく。
Meaning(English)
To allow extra time, space, or quantity in advance so that there is enough margin.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300754 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
余裕を見る
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To allow extra time, quantity, or money in an estimate to cover unexpected circumstances.
Meaning(Japanese)
時間・数量・費用などを見積もる際に、予定外の事態に備えて多めに見込む。
Meaning(English)
To allow extra time, quantity, or money in an estimate to cover unexpected circumstances.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300753 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
よってたかって
Parts of speech
Adverb
Meaning(English)
with many people joining together against or around one target
Meaning(Japanese)
多くの人が一つの対象に集まって、共同で何かをするさま。
Meaning(English)
with many people joining together against or around one target
Editor's comment

create from word_tag_map: 300752 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
予断を許さない
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
Describes a situation whose future course or outcome is still uncertain and cannot yet be judged or assumed optimistically.
Meaning(Japanese)
今後の成り行きや結果がまだ判断できず、楽観や決めつけができないさま。
Meaning(English)
Describes a situation whose future course or outcome is still uncertain and cannot yet be judged or assumed optimistically.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300751 / word_tag_id: 215

Edited 4 months ago
BooQs BooQs

Addition of item ( Adopted )

Headword(Japanese)
余勢を駆る
Parts of speech
Phrase
Meaning(English)
To carry something further by taking advantage of the momentum from a previous success.
Meaning(Japanese)
物事がうまく進んだ勢いに乗って、さらに事を進める。
Meaning(English)
To carry something further by taking advantage of the momentum from a previous success.
Editor's comment

create from word_tag_map: 300750 / word_tag_id: 215

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★