Search results- Japanese - English
Keyword:
鮴押し屋
Hiragana
ごりおしや
Kanji
ごり押し屋
Noun
Japanese Meaning
鮴（ごり）を押すことを生業とする人、またはその行為をする人を指すと考えられるが、実際には比喩的・隠語的な表現である可能性が高い。 / 英語 “arm-twister”（腕をねじ上げる人）という意味から、他人に圧力をかけて無理に承諾させたり、取引をさせたりする人を指す隠語的な表現であると推測される。
Easy Japanese Meaning
つよい力やことばで、むりやり人の意見や行どうをかえさせる人
Chinese (Simplified)
强行施压的人 / 逼迫他人就范者 / 强推己见的人
Related Words
鮴
Hiragana
こち
Kanji
鯒
Noun
rare
Japanese Meaning
魚類の一種で、主に砂地の海底に生息する底生魚。頭部が扁平で、体は細長い形状をしている。 / 地方によってはカサゴ類やハゼ類など、岩礁や川底付近に棲む小型の魚を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
あたまがひらたいうみのさかな。こちのなかま。
Chinese (Simplified)
扁头鱼（鲉科的一种海鱼） / 鲉科鱼类的总称
Related Words
鮴
Hiragana
まてがい
Kanji
馬刀貝
Noun
rare
Japanese Meaning
日本語の「鮴」は、主に魚類を指す名詞で、文脈によって異なる種類の魚や貝を指すことがある。 / 一部の方言や古い用法では、別の水生生物を指す異名として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
まてがいの まれな よびな。すなにもぐる ながい かい。
Chinese (Simplified)
马刀贝的别称（罕见） / 刀蛏的异名（罕见）
Related Words
鮴
Hiragana
めばる
Kanji
眼張
Noun
Japanese Meaning
魚類の一種で、特にカサゴやメバルなどの小型の岩礁性の海水魚を指す名称。地方名として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
いわのまわりにすむうみのさかな。めがおおきく、よくたべられる。
Chinese (Simplified)
鲉属（Sebastes）的岩鱼，俗称海鲉 / 海鲈（岩鱼）类的海鱼
Related Words
鮴
Hiragana
ごり / かじか
Noun
Japanese Meaning
魚の一種。カサゴ目カジカ科の海水魚（sculpin, bullhead）や、ハゼ科カワアナゴ亜科の淡水魚であるヨシノボリ類（Rhinogobius 属）などを指す総称。地方によって指す魚種が異なることがある。
Easy Japanese Meaning
かわやうみのそこにすむちいさなさかなのなまえ。
Chinese (Simplified)
杜父鱼（杜父鱼科的鱼） / 虾虎鱼属的淡水虾虎鱼
Related Words
屋
Onyomi
オク
Kunyomi
や / いえ
Character
grade-3-kanji
kanji
Japanese Meaning
屋根 / 住居 / 売店 / 販売者 / 店舗
Easy Japanese Meaning
屋はいえのやねやみせをあらわすかんじです。このかんじをつけるとそれをするひとやみせをさします。
Chinese (Simplified)
房屋；屋子 / 屋顶 / 店铺；商家；卖家（后缀）
屋
Hiragana
や
Noun
Japanese Meaning
建物や部屋を指す語。家。いえ。 / ある種の商売・職業を営む人や店を表す接尾辞。〜屋。 / 屋根のある建物。家屋。住居。
Easy Japanese Meaning
ひとがすむためのいえやみせのこと
Chinese (Simplified)
房屋；房子 / 房舍；建筑物
Related Words
屋
Hiragana
や
Noun
Japanese Meaning
建物・家屋を指す語。また、職業や商売を営む人や店を表す接尾辞としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
やねのある たてもの。いえや みせなどを いう。
Chinese (Simplified)
房屋 / 屋子
Related Words
屋
Hiragana
や
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
店や職業に関する語に付いて、その店を営む人、またはその職業に従事する人を表す接尾辞。例：魚屋、写真屋、本屋。 / 物事に熱中している人、ある傾向の強い人を表す接尾辞。例：酒屋（酒好きの人）、議論屋。 / ある場所や建物を表す名詞に付いて、その場所にある店や施設を表すことがある。例：温泉屋、料理屋。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、みせや、そのことをするひとをあらわす。ものをうるひともいう。
Chinese (Simplified)
后缀：表示从事某事的人、商贩 / 后缀：表示经营某类商品的店铺 / 后缀：表示某种倾向或爱好的“……者”（相当于 -ist）
Related Words
鮴押し
Hiragana
ごりおしする
Kanji
ごり押しする
Verb
Japanese Meaning
鮴押し
Easy Japanese Meaning
あいてにむりにようきゅうしたりつよくおしたりしてじぶんのいいなりにさせること
Chinese (Simplified)
用按压法捕捉鰕虎鱼 / 强行施压、胁迫使人就范
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
