The opening part of his story was very interesting.

他讲述的开头部分非常有趣。

他的話一開始的部分非常有趣。

그의 이야기의 시작 부분은 매우 흥미로웠다.

Phần mở đầu của câu chuyện của anh ấy rất thú vị.

Ang simula ng kanyang kuwento ay napaka-interesante.

My younger brother brought home head lice from school.

我弟弟从学校带回了头虱。

我的弟弟從學校帶回了頭蝨。

제 남동생이 학교에서 머릿니를 옮겨 왔어요.

Em trai tôi mang chấy rận về từ trường.

Nakakuha ng kuto sa ulo ang nakababatang kapatid ko mula sa paaralan.

He drove the nailhead with a hammer.

他用锤子把钉子钉进去了。

他用鐵鎚把釘頭敲進去了。

그는 망치로 못의 머리를 박았다.

Anh ấy đã dùng búa đóng chặt đầu đinh.

Pinukpuk niya ang ulo ng pako gamit ang martilyo.

Because he is haughty, it's difficult for him to get along with people.

他很高傲，所以很难与人相处。

他很驕傲，所以很難與人相處。

그는 거만해서 사람들과 잘 지내기 어렵다.

Anh ấy kiêu ngạo nên khó hòa hợp với mọi người.

Mataas ang pagtingin niya sa sarili, kaya nahihirapan siyang makisama sa ibang tao.

I take the train at this station every day.

我每天在这个车站乘电车。

我每天在這個車站搭電車。

저는 매일 이 역에서 전철을 탑니다.

Tôi đi tàu ở ga này hàng ngày.

Araw-araw, sumasakay ako sa tren sa istasyong ito.

You need to use your head to solve this problem.

要解决这个问题，需要动脑筋。

為了解決這個問題，需要動腦。

이 문제를 해결하려면 머리를 써야 합니다.

Để giải quyết vấn đề này, cần phải suy nghĩ.

He respected the man so much that he would drink his nail clippings if he could.

他对那名男子敬仰至极，甚至到了要把他指甲缝里的污垢煎来喝的地步。

他對那個男人敬仰到願意把那人的指甲縫裡的汙垢煎來喝下。

그는 그 남자를 손톱의 때를 달여 마실 정도로 존경하고 있었다.

Anh ấy kính trọng người đàn ông đó đến mức sẵn sàng sắc lấy cặn bẩn dưới móng tay ông ta mà uống.

Sobrang hinahangaan niya ang lalaking iyon na handa pa siyang pakuluan at inumin ang dumi sa ilalim ng mga kuko nito.

Koto Shu is historically the old name of the island called Orchid Island, or Lanyu.

紅頭嶼是历史上兰屿，也就是被称为“ランツー”的岛的旧名。

紅頭嶼是歷史上蘭嶼（即被稱為「ランツー」的島嶼）的舊名。

紅頭嶼는 역사적으로 蘭嶼, 즉 'ランツー'라고 불리는 섬의 옛 이름입니다.

紅頭嶼 là tên gọi xưa của đảo 蘭嶼, tức là Lanyu.

The problems of this company start from the top, just like the saying 'the fish rots from the head'.

这家公司的问题始于高层，正如俗话所说：“鱼从头烂”。

這家公司的問題始於高層，正如俗話所說：『魚從頭腐爛』。

이 회사의 문제는 상층부에서 시작된다. 바로 '물고기는 머리부터 썩는다'라는 말 그대로다.

Vấn đề của công ty này bắt nguồn từ cấp trên, đúng như câu 'cá thối từ đầu'.

Cephalopods are a type of marine life that includes squid and octopus.

头足类是包括鱿鱼和章鱼在内的一类海洋生物。

頭足類是一類包含魷魚和章魚等的海洋生物。

두족류는 오징어와 문어 등을 포함하는 해양 생물의 한 종류입니다.

Chân đầu là một nhóm động vật biển bao gồm mực và bạch tuộc.

Ang mga cephalopod ay isang uri ng hayop sa dagat na kinabibilangan ng mga pusit at pugita.