Search results- Japanese - English

途切れ途切れ

Hiragana
とぎれとぎれ
Adjective
Japanese Meaning
連続せず、ところどころで切れている状態を表す形容詞。「途切れ途切れに聞こえる」「途切れ途切れの記憶」などと用いる。
Easy Japanese Meaning
つづいているものが、あいだでなんどもきれて、なめらかでないようす
Chinese (Simplified)
断断续续的 / 间歇的 / 不连贯的
What is this buttons?

His speech was broken, making it difficult to understand the overall meaning.

Chinese (Simplified) Translation

他的话断断续续,很难理解整体意思。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

途切れ途切れ

Hiragana
とぎれとぎれ
Noun
Japanese Meaning
連続せず、ところどころで切れている状態。 / 話や音、電波などが一定して続かず、中断を繰り返すさま。
Easy Japanese Meaning
つづいているものが、あいだあいだで切れて、少しだけつながっているようす
Chinese (Simplified)
断断续续的状态 / 间断 / 不连贯
What is this buttons?

His speech was broken, making it difficult to understand everything.

Chinese (Simplified) Translation

他的话断断续续,很难全部理解。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

途切れる

Hiragana
とぎれる
Verb
Japanese Meaning
途中で中断すること / 続いていたものが切れること
Easy Japanese Meaning
つづいているものがとちゅうでとまること
Chinese (Simplified)
中断 / 停顿 / 被打断
What is this buttons?

The call kept getting cut off because of poor reception.

Chinese (Simplified) Translation

手机信号不好,通话经常中断。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★