Search results- Japanese - English

転嫁

Hiragana
てんか
Noun
Japanese Meaning
責任・罪などを他人に負わせること / 配偶者を変えること(特に後妻を迎えること)
Easy Japanese Meaning
自分のよくないことや責任を、ほかの人のせいにしておしつけること
Chinese (Simplified)
归咎于他人;推卸责任 / 将成本或负担转移给他人(如价格、税负的转嫁)
What is this buttons?

He is good at shifting his failures onto others.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长把自己的失败推到别人身上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

転嫁

Hiragana
てんか
Verb
Japanese Meaning
責任・罪・負担などを他人に押しつけること。 / 費用や損失などを他に振り向けて負担させること。 / (比喩的に)本来向き合うべき問題を、別の対象にすり替えること。
Easy Japanese Meaning
自分のせいなのに、その責任をほかの人や物事のせいにすること
Chinese (Simplified)
推卸责任 / 归咎于他人 / 将成本或负担转嫁给他人
What is this buttons?

He is good at imputing his failures to others.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长把自己的失败归咎于别人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

責任転嫁

Hiragana
せきにんてんか
Noun
Japanese Meaning
他人に負うべき責任や非難を、自分ではなく別の人や物事になすりつけること。 / 自らの過失・義務を認めず、他者にその原因や責任があるかのように扱う行為。
Easy Japanese Meaning
じぶんのせきにんを、ほかのひとになすりつけること
Chinese (Simplified)
责任转嫁 / 推卸责任 / 甩锅
What is this buttons?

He always passes the buck to others for his failures.

Chinese (Simplified) Translation

他总是把自己的失败推给别人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★