Last Updated
：2026/01/04
責任転嫁
Hiragana
せきにんてんか
Noun
Japanese Meaning
他人に負うべき責任や非難を、自分ではなく別の人や物事になすりつけること。 / 自らの過失・義務を認めず、他者にその原因や責任があるかのように扱う行為。
Easy Japanese Meaning
じぶんのせきにんを、ほかのひとになすりつけること
Chinese (Simplified) Meaning
责任转嫁 / 推卸责任 / 甩锅
Chinese (Traditional) Meaning
推卸責任 / 將責任轉嫁給他人 / 把過錯歸咎於他人
Korean Meaning
책임 전가 / 책임 떠넘기기 / 남에게 책임을 돌리기
Vietnamese Meaning
sự đổ trách nhiệm / sự đùn đẩy trách nhiệm / sự chuyển lỗi cho người khác
Tagalog Meaning
pagpapasa ng sisi / pagsasalin ng pananagutan sa iba / paninisi sa iba
Sense（1）
buck-passing, blame-switching
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
責任転嫁
See correct answer
He always passes the buck to others for his failures.
See correct answer
彼は自分の失敗を他人に責任転嫁するのが常だ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
