Search results- Japanese - English
Keyword:
わしゃ
Pronoun
abbreviation
alt-of
contraction
Japanese Meaning
一人称の代名詞「わし」が主語であることを表す係助詞「は」と結びついて縮約された形。主に年配男性が自分自身を親しみを込めて、あるいはくだけた調子で指すときに用いる話し言葉の表現。
Easy Japanese Meaning
年をとった男の人などがじぶんをさして言う、わしはのくだけた言い方
Chinese (Simplified)
我(多用老年男性的自称,口语) / 我啊;至于我(“わしは”的口语缩略)
Related Words
いらして
Verb
abbreviation
alt-of
contraction
Japanese Meaning
「いらして」は動詞「いらっしゃる」の連用形「いらっしゃって」が縮約された形で、相手や第三者の「いる・来る・行く」を敬って言う表現です。 / 丁寧な依頼・勧誘として「〜してください/〜しに来てください」の意味で用いられることがあります(例:どうぞこちらへいらして)。
Easy Japanese Meaning
ていねいに 人が 来る 行く いる ことを いう ことばの 連用形です
Chinese (Simplified)
「いらっしゃって」的缩略形(て形) / (敬语)来、去、在(连接用) / (邀请/请求)请来;请光临
Related Words
會話
Hiragana
かいわ
Kanji
会話
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 会話: conversation
Easy Japanese Meaning
ひととひとがことばではなしをすること。かいわのふるいじ。
Chinese (Simplified)
交谈 / 对话 / 谈话
Related Words
對話
Hiragana
たいわ
Kanji
対話
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 対話 (“dialogue, conversation”)
Easy Japanese Meaning
ひとどうしがはなしあうこと。
Chinese (Simplified)
对话 / 交谈 / 谈话
Related Words
話が付く
Hiragana
はなしがつく
Verb
Japanese Meaning
話が付く:交渉や相談の結果として、双方が納得できる結論や合意に達すること。和解や取り決めがまとまること。
Easy Japanese Meaning
はなしあって、もめずに、どうするかがきまること
Chinese (Simplified)
达成一致 / 达成协议 / 谈妥
Related Words
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
話を付ける
Hiragana
はなしをつける
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
物事について相手と話し合い、決着をつける。
Easy Japanese Meaning
もんだいをあいてとはなしあってどうするかをきめること
Chinese (Simplified)
交涉并达成一致 / 把事情谈妥、了结 / 安排妥当
Related Words
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
ほら話
Hiragana
ほらばなし
Kanji
法螺話
Noun
Japanese Meaning
現実離れした大げさな話や作り話。聞き手を楽しませるために誇張された物語。
Easy Japanese Meaning
おおげさにして本当ではないことをおもしろく話したつくり話
Chinese (Simplified)
吹牛的故事 / 夸张离奇的故事 / 胡扯的话
Related Words
唐話
Hiragana
とうわ
Noun
obsolete
Japanese Meaning
唐話
Easy Japanese Meaning
むかし日本でつかわれたことばで 中国のふつうの人たちがはなすことばのこと
Chinese (Simplified)
(旧称)汉语的口语、白话 / (江户时代日本用语)中文的通俗口语(相对文言) / 当时交流使用的俗语化汉语
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
譬え話
Hiragana
たとえばなし
Kanji
例え話
Noun
rhetoric
Japanese Meaning
譬え話(たとえばなし): ある概念や教訓・真理などを、身近で分かりやすい具体的な事例や物語に置き換えて説明する話。とくに宗教的・道徳的な教えを伝えるための短い物語。たとえ話。
Easy Japanese Meaning
あることを分かりやすくするために ほかの出来事に たとえて話すこと
Chinese (Simplified)
(修辞)寓言 / 譬喻故事
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
伽話
Hiragana
とぎばなし
Kanji
御伽話
Noun
alt-of
alternative
rare
Japanese Meaning
昔話や空想的な物語。おとぎ話。 / 子どもを寝かしつけるときなどに聞かせる、優しく夢のある話。
Easy Japanese Meaning
むかしからつたわるふしぎなはなしやゆめのようなものがたり
Chinese (Simplified)
童话 / 民间故事 / 寓言
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit