Last Updated
：2026/01/05
ほら話
Hiragana
ほらばなし
Kanji
法螺話
Noun
Japanese Meaning
現実離れした大げさな話や作り話。聞き手を楽しませるために誇張された物語。
Easy Japanese Meaning
おおげさにして本当ではないことをおもしろく話したつくり話
Chinese (Simplified) Meaning
吹牛的故事 / 夸张离奇的故事 / 胡扯的话
Chinese (Traditional) Meaning
誇大不實的故事 / 吹牛編造的奇談 / 荒誕不經的故事
Korean Meaning
과장된 이야기 / 허풍 섞인 이야기 / 꾸며낸 이야기
Vietnamese Meaning
chuyện thêu dệt, bịa đặt / chuyện phóng đại, khoác lác / chuyện hoang đường
Tagalog Meaning
kuwentong barbero / pinalabis na kuwento / boladas
Sense（1）
yarn (story); tall tale
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
ほら話
See correct answer
He often tells interesting yarns.
See correct answer
彼は面白いほら話をよく語る。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
