Source Word
ほら話
Hiragana
ほらばなし
Kanji
法螺話
Noun
Japanese Meaning
現実離れした大げさな話や作り話。聞き手を楽しませるために誇張された物語。
Easy Japanese Meaning
おおげさにして本当ではないことをおもしろく話したつくり話
Chinese (Simplified) Meaning
吹牛的故事 / 夸张离奇的故事 / 胡扯的话
Chinese (Traditional) Meaning
誇大不實的故事 / 吹牛編造的奇談 / 荒誕不經的故事
Korean Meaning
과장된 이야기 / 허풍 섞인 이야기 / 꾸며낸 이야기
Indonesian
cerita bualan / cerita mengada-ada / kisah bohong
Vietnamese Meaning
chuyện thêu dệt, bịa đặt / chuyện phóng đại, khoác lác / chuyện hoang đường
Tagalog Meaning
kuwentong barbero / pinalabis na kuwento / boladas
Sense（1）
yarn (story); tall tale
（ romanization ）
（ hiragana ）
