Search results- Japanese - English
Keyword:
衝動買い
Hiragana
しょうどうがい
Verb
Japanese Meaning
欲求に駆られて、よく考えずに物を買うこと。計画性のない買い物をすること。
Easy Japanese Meaning
けいかくせずに、きゅうにほしくなって、そのばでものをかう
Chinese (Simplified)
冲动购买 / 一时冲动买东西 / 不加考虑就买
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
衝動買い
Hiragana
しょうどうがい
Noun
Japanese Meaning
計画せず、その場の思いつきや感情に任せて物を買ってしまうこと。欲求に突き動かされて行う予期しない購買行動。
Easy Japanese Meaning
そのばのきもちでかんがえずにすぐものをかってしまうこと
Chinese (Simplified)
冲动购物 / 一时冲动购买 / 临时起意购买
Related Words
衝動
Hiragana
しょうどう
Noun
Japanese Meaning
何かをしたいという強くて抑えがたい気持ち。思わず行動に移してしまいそうな欲求。 / 外から加えられた力や刺激によって、物事や現象が急に動き出すきっかけとなる働き。
Easy Japanese Meaning
ふと強く何かをしたくなる気持ち。考えずに動こうとすること。
Chinese (Simplified)
突然产生的强烈欲望或念头 / 促使行动的内在推动力 / 推动事物发展的动力
Related Words
性衝動
Hiragana
せいしょうどう
Noun
Japanese Meaning
性に関する本能的な欲求や衝動 / 性行為を求める強い気持ち / リビドー、性欲のエネルギーとされる心理学用語的な概念
Easy Japanese Meaning
からだがせいてきなことをしたくなるつよいきもち
Chinese (Simplified)
促使人进行性行为的内在欲望 / 强烈的性欲望或性驱力 / 突发的从事性活动的冲动
Related Words
安物買いの銭失い
Hiragana
やすものがいのぜにうしない
Proverb
Japanese Meaning
値段の安い品物は品質が悪く、結局はすぐに駄目になってしまうので、かえって損をするということ。 / 目先の安さにとらわれていると、長期的には大きな損失を招くという戒め。
Easy Japanese Meaning
やすいものをかうと、すぐこわれて、けっきょくおかねをむだにすること
Chinese (Simplified)
贪图便宜反而吃亏 / 只顾省小钱，反而亏大钱 / 便宜货最终要付出更高代价
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
