Last Updated
：2026/01/05
衝動買い
Hiragana
しょうどうがい
Noun
Japanese Meaning
計画せず、その場の思いつきや感情に任せて物を買ってしまうこと。欲求に突き動かされて行う予期しない購買行動。
Easy Japanese Meaning
そのばのきもちでかんがえずにすぐものをかってしまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
冲动购物 / 一时冲动购买 / 临时起意购买
Chinese (Traditional) Meaning
衝動購物 / 衝動消費 / 一時衝動的購買行為
Korean Meaning
충동구매 / 계획 없이 즉흥적으로 물건을 사는 행위
Vietnamese Meaning
mua sắm bốc đồng / mua hàng theo cảm hứng / mua sắm tùy hứng
Tagalog Meaning
padalus-dalos na pagbili / biglaang pagbili / pagbili sa bugso ng damdamin
Sense（1）
impulse buying
Sense（2）
impulse purchase, impulse buy
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
衝動買い
See correct answer
She made an impulse purchase and regretted it.
See correct answer
彼女は衝動買いをしてしまい、後悔していました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
