Last Updated
：2026/01/08
衝動
Hiragana
しょうどう
Noun
Japanese Meaning
何かをしたいという強くて抑えがたい気持ち。思わず行動に移してしまいそうな欲求。 / 外から加えられた力や刺激によって、物事や現象が急に動き出すきっかけとなる働き。
Easy Japanese Meaning
ふと強く何かをしたくなる気持ち。考えずに動こうとすること。
Chinese (Simplified) Meaning
突然产生的强烈欲望或念头 / 促使行动的内在推动力 / 推动事物发展的动力
Chinese (Traditional) Meaning
突然、強烈的念頭或欲望 / 促使行動的推力；動力 / 不經深思的行動傾向
Korean Meaning
순간적으로 어떤 행동을 하려는 강한 욕구 / 행동을 촉발하는 내적 자극·원동력
Indonesian
dorongan hati mendadak / keinginan tiba-tiba / impuls
Vietnamese Meaning
sự thôi thúc / sự bốc đồng / động lực thúc đẩy
Tagalog Meaning
biglaang bugso ng damdamin o pagnanais / udyok o silakbo na nagtutulak kumilos / puwersang nagpapasimula o nagtutulak
Sense（1）
impulse
Sense（2）
impetus
Sense（3）
urge
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
衝動
See correct answer
He bought the dress on impulse.
See correct answer
彼は衝動的にそのドレスを買ってしまった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
