Search results- Japanese - English

草臥れる

Hiragana
くたびれる
Verb
auxiliary
Japanese Meaning
ひどく疲れて、体力や気力がなくなる。 / 飽きたり嫌になったりして、続ける意欲がなくなる。
Easy Japanese Meaning
とてもつかれて元気がなくなることや、まつのにつかれていやになること
Chinese (Simplified)
疲惫不堪;筋疲力尽 / 厌倦;腻烦 / (作补助用法)表示“……得累了/……得厌烦”
What is this buttons?

He kept working until he was exhausted and was completely worn out by the weekend.

Chinese (Simplified) Translation

他一直工作到筋疲力尽,周末时就疲惫不堪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

くたびれる

Kanji
草臥れる
Verb
Japanese Meaning
疲れ果てる(とても疲れる)。十分にある (主に「待ちくたびれる」という形で使用されます)
Easy Japanese Meaning
とてもつかれてしまうこと。ながくまって、つかれるときにもつかう。
Chinese (Simplified)
疲惫不堪,筋疲力尽 / (因等待等)厌烦,不耐烦
What is this buttons?

In today's busy life, I've increasingly felt that anyone would easily become exhausted when long meetings and travel continue.

Chinese (Simplified) Translation

在如今忙碌的生活中,长时间的会议或持续的奔波一旦出现,就越来越让人觉得任何人都会很容易感到疲惫。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

待ち草臥れる

Hiragana
まちくたびれる
Kanji
待ちくたびれる
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
待つことに疲れる、長く待っていてくたびれること。
Easy Japanese Meaning
ながくまってつかれてしまうこと
Chinese (Simplified)
等得厌烦 / 因长时间等待而疲惫 / 等到筋疲力尽
What is this buttons?

Even after the appointment time had long passed with no contact, I sat on the bench, growing tired of waiting.

Chinese (Simplified) Translation

约定的时间已经远远过去了,也没有任何联系,我在长椅上等得疲惫不堪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

骨折り損の草臥れ儲け

Hiragana
ほねおりぞんのくたびれもうけ
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
骨折り損の草臥れ儲け
Easy Japanese Meaning
がんばっても、むだになり、つかれただけのこと。
Chinese (Simplified)
徒劳无功 / 白忙一场,只落得疲惫
What is this buttons?

He worked hard to start a new business, but in the end, it was all great trouble and pains but in vain.

Chinese (Simplified) Translation

他为了创办新业务拼命工作,但最终却是徒劳无功,白忙一场。

What is this buttons?
Related Words
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★