Search results- Japanese - English

その内

Hiragana
そのうち
Adverb
Japanese Meaning
まもなく近い将来に起こるさま / 具体的な時期は未定だが、将来いつか実現すると予想されるさま
Easy Japanese Meaning
まもなくやちかいうちにのいみ。いつかのいみでもある。
Chinese (Simplified) Meaning
不久、很快 / 总有一天、将来 / 迟早、终究
Chinese (Traditional) Meaning
很快;不久 / 遲早;總有一天
Korean Meaning
머지않아 / 언젠가
Vietnamese Meaning
chẳng mấy chốc / sớm muộn rồi cũng / một ngày nào đó
Tagalog Meaning
di-magtagal / balang araw / kalaunan
What is this buttons?

He will succeed soon.

Chinese (Simplified) Translation

不久,他会成功的。

Chinese (Traditional) Translation

他遲早會成功的。

Korean Translation

머지않아 그는 성공할 것입니다.

Vietnamese Translation

Sớm thôi, anh ấy sẽ thành công.

Tagalog Translation

Sa kalaunan, magtatagumpay siya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ない / だい
Kunyomi
うち
Character
Japanese Meaning
内部 / 国内
Easy Japanese Meaning
ものやばしょのなかをあらわすもじで、くにのなかなどのいみもある
Chinese (Simplified) Meaning
里面;内部 / 内在 / 国内;内政
Chinese (Traditional) Meaning
裡面;內部 / 內在的 / 國內的;本土的
Korean Meaning
안, 내부 / 내부의, 안쪽의 / 국내, 국내의
Vietnamese Meaning
bên trong / nội, phía trong / trong nước, nội địa
What is this buttons?

The interior of this room is very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

这个房间的内饰非常漂亮。

Chinese (Traditional) Translation

這個房間的內裝非常美麗。

Korean Translation

이 방의 인테리어는 매우 아름답습니다.

Vietnamese Translation

Nội thất của căn phòng này rất đẹp.

What is this buttons?

Hiragana
うち
Pronoun
informal
Japanese Meaning
私。自分。話し手自身を指す一人称代名詞。主に女性がくだけた場面で用いる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとがくだけたはなしで、じぶんをさすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
我(非正式,女性用语)
Chinese (Traditional) Meaning
我(非正式,女性用語) / 本人(女性口吻)
Korean Meaning
나 / 저
Vietnamese Meaning
tôi / mình / em
Tagalog Meaning
ako
What is this buttons?

Where are you going?

Chinese (Simplified) Translation

我们要去哪里?

Chinese (Traditional) Translation

我要去哪裡?

Korean Translation

나 어디로 가는 거야?

Vietnamese Translation

Mình sẽ đi đâu?

Tagalog Translation

Saan tayo pupunta?

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ない
Affix
Japanese Meaning
うち。中。内部。ある範囲の中側。 / (日本の旧植民地との対比で)日本本土。内地。
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつき、あるものやばしょのなかをあらわす。むかしはにほんのほんどをさす。
Chinese (Simplified) Meaning
内部;范围之内 / (旧称)日本本土(相对殖民地)
Chinese (Traditional) Meaning
在…之內;內部 / (大日本帝國時期)日本內地、本土(相對於殖民地)
Korean Meaning
안-, 내부- / 일본 제국의 본토(식민지와 대비)
Vietnamese Meaning
trong; bên trong (phạm vi ...) / nội địa; trong nước / (thời Đế quốc Nhật) nội địa Nhật Bản, đối lập thuộc địa
Tagalog Meaning
panlaping nangangahulugang 'sa loob' o 'nasa loob' / (Imperyong Hapón) mismong kapuluang Hapon, hindi kasama ang mga kolonya
What is this buttons?

He is very happy inside.

Chinese (Simplified) Translation

他内心非常高兴。

Chinese (Traditional) Translation

他心裡非常高興。

Korean Translation

그는 속으로 매우 기뻐하고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy trong lòng rất vui.

Tagalog Translation

Sa loob-loob niya, labis siyang nagagalak.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

大出血

Hiragana
だいしゅっけつ
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
大量の血が流れ出ること。比喩的に、金銭や人材などが一度に大量に失われること。 / 大規模な値引き販売やバーゲンセールのこと。
Easy Japanese Meaning
からだのなかのちが、いちどにたくさんでること。ねだんをおおきくさげてうること。
Chinese (Simplified) Meaning
大量出血(医学) / 大甩卖(比喻)
Chinese (Traditional) Meaning
(醫)大量出血 / (比喻)大拍賣
Korean Meaning
대량 출혈 / 대규모 세일
Vietnamese Meaning
xuất huyết ồ ạt / chảy máu nặng / đại hạ giá (đợt giảm giá lớn)
Tagalog Meaning
matinding pagdurugo / pagbaha ng dugo / bagsak-presyong bentahan
What is this buttons?

He was taken to the hospital due to major hemorrhaging.

Chinese (Simplified) Translation

他因大出血被送往医院。

Chinese (Traditional) Translation

他因大出血被送往醫院。

Korean Translation

그는 심한 출혈로 병원으로 이송되었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã được đưa vào bệnh viện vì chảy máu ồ ạt.

Tagalog Translation

Dinala siya sa ospital dahil sa malubhang pagdurugo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

外出血

Hiragana
がいしゅっけつ
Noun
Japanese Meaning
体内の血液が血管や組織の外へ出ていく現象。特に、皮膚の傷口などから体外へ流れ出る出血。 / 医療分野で、体表から確認できる出血のこと。鼻血、切り傷からの出血、外傷による出血などを含む。
Easy Japanese Meaning
からだのそとにちがでること
Chinese (Simplified) Meaning
身体外部的出血 / 血液从体表伤口流出 / 与内出血相对的、可直接观察到的出血
Chinese (Traditional) Meaning
血液流出體外的出血 / 體表可見的出血,與內出血相對 / 由外傷或創口導致的外部出血
Korean Meaning
몸 밖으로 혈액이 흘러나오는 출혈 / 피부 표면으로 드러나는 피의 유출 / 체외로 혈액이 배출되는 현상
Vietnamese Meaning
chảy máu ngoài cơ thể / xuất huyết bên ngoài / chảy máu lộ ra ngoài
Tagalog Meaning
pagdurugo sa labas ng katawan / pag-agos ng dugo mula sa sugat / pagdurugong nakikita sa sugat
What is this buttons?

He suffered from external bleeding due to an accident.

Chinese (Simplified) Translation

他因事故而发生外出血。

Chinese (Traditional) Translation

他在事故中出現外部出血。

Korean Translation

그는 사고로 외부 출혈이 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bị chảy máu ngoài do tai nạn.

Tagalog Translation

Nagkaroon siya ng panlabas na pagdurugo dahil sa aksidente.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

脳損傷

Hiragana
のうそんしょう
Noun
Japanese Meaning
脳に生じた物理的・機能的な損傷のこと。外傷や病気などによって脳細胞や神経回路が傷つくことを指す。
Easy Japanese Meaning
けがや病気でのうがこわれたり、はたらきがわるくなったじょうたい
Chinese (Simplified) Meaning
对大脑造成的损伤或损害 / 脑部组织受伤的状态 / 由外伤或疾病引起的大脑功能受损
Chinese (Traditional) Meaning
腦部受損 / 腦損害 / 腦傷
Korean Meaning
뇌에 생긴 손상 / 뇌 손상으로 인한 신경학적 기능 장애
Vietnamese Meaning
tổn thương não / tổn thương não bộ / tổn hại não
What is this buttons?

He suffered brain damage in a traffic accident.

Chinese (Simplified) Translation

他在交通事故中遭受了脑损伤。

Chinese (Traditional) Translation

他在交通事故中遭受腦部損傷。

Korean Translation

그는 교통사고로 뇌손상을 입었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bị chấn thương não do tai nạn giao thông.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

放射脳

Hiragana
ほうしゃのう
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
根拠のない放射能情報で不安や恐怖をあおる人を指すネットスラング。 / 放射能に対して過剰に反応し、非科学的な主張を繰り返す人への蔑称。
Easy Japanese Meaning
ほうしゃのうとは、じゅうようなじじつをたしかめずに、でたらめなほうしゃのうのきけんをひろめるひと
Chinese (Simplified) Meaning
以无根据的辐射信息煽动公众恐慌的人 / 散布核辐射谣言、制造恐慌者 / 夸大辐射风险以博取关注的人
Chinese (Traditional) Meaning
網路用語,指以無根據的輻射資訊煽動公眾恐慌的人 / 對放射線過度恐懼並散播誇大或不實言論者 / 散布輻射風險謠言的恐慌煽動者
Korean Meaning
근거 없는 방사능 정보로 공포를 조장하는 사람 / 방사능 위험을 과장해 사회적 불안을 키우는 네티즌 / 방사능 관련 괴담을 퍼뜨리는 인터넷 사용자
Vietnamese Meaning
Người tung thông tin vô căn cứ về phóng xạ, gây hoang mang cộng đồng / Người thổi phồng nguy cơ phóng xạ, truyền bá tin đồn thất thiệt / Người hoảng loạn về phóng xạ, thiếu căn cứ khoa học
What is this buttons?

He is receiving treatment for brain radiation.

Chinese (Simplified) Translation

他正在接受脑部放射治疗。

Chinese (Traditional) Translation

他正在接受放射腦的治療。

Korean Translation

그는 방사뇌 치료를 받고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang được điều trị tổn thương não do bức xạ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

脳汁

Hiragana
のうじる
Noun
slang
Japanese Meaning
興奮や快感で分泌される脳内物質を指す俗語 / 強い快感・高揚感そのものを比喩的に言った言葉
Easy Japanese Meaning
とてもうれしいときや楽しいときに、あたまの中から出るきもちよいもの
Chinese (Simplified) Meaning
俚语:内啡肽 / 俚语:肾上腺素
Chinese (Traditional) Meaning
腦內啡等帶來快感的物質(俚語) / 腎上腺素引起的興奮感(俚語) / 因刺激湧現的強烈快感或亢奮(俚語)
Korean Meaning
엔도르핀이나 아드레날린(속어) / 강한 흥분·쾌감의 분출을 비유한 말 / 짜릿한 쾌감이 올라오는 느낌
Vietnamese Meaning
(tiếng lóng) endorphin hoặc adrenaline tiết ra trong não / (tiếng lóng) cảm giác phấn khích, khoái cảm mạnh
What is this buttons?

I was so excited watching this movie that my endorphins were overflowing.

Chinese (Simplified) Translation

看这部电影时,我兴奋得脑汁都要溢出来了。

Chinese (Traditional) Translation

看了這部電影,興奮得腦汁都要溢出來了。

Korean Translation

이 영화를 보고 뇌에서 쾌감이 흘러넘칠 정도로 흥분했다.

Vietnamese Translation

Xem bộ phim này, tôi phấn khích đến mức như não sôi lên.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

脳細胞

Hiragana
のうさいぼう
Noun
colloquial
Japanese Meaning
動物の脳を構成する細胞。神経細胞(ニューロン)やグリア細胞などを含む総称。 / 比喩的に、知能や思考力を担うものとしての脳の働き。
Easy Japanese Meaning
のうのなかにあるちいさなからだのぶぶん。かんがえたりからだをうごかすはたらきをてつだう。
Chinese (Simplified) Meaning
脑细胞 / 神经元(口语)
Chinese (Traditional) Meaning
大腦內的細胞(細胞學) / 神經細胞(口語)
Korean Meaning
뇌세포 / 뉴런(신경세포)
Vietnamese Meaning
tế bào não / (khẩu ngữ) nơron
Tagalog Meaning
selula ng utak / selulang nerbiyo (neuron; kolokyal)
What is this buttons?

The activity of brain cells directly affects our thoughts and actions.

Chinese (Simplified) Translation

脑细胞的活动直接影响我们的思维和行为。

Chinese (Traditional) Translation

腦細胞的活動會直接影響我們的思維和行為。

Korean Translation

뇌세포의 활동은 우리의 사고와 행동에 직접적인 영향을 미칩니다.

Vietnamese Translation

Hoạt động của tế bào não ảnh hưởng trực tiếp đến suy nghĩ và hành vi của chúng ta.

Tagalog Translation

Ang aktibidad ng mga selula ng utak ay direktang nakakaapekto sa ating pag-iisip at pag-uugali.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★