Last Updated :2026/01/03

脳汁

Hiragana
のうじる
Noun
slang
Japanese Meaning
興奮や快感で分泌される脳内物質を指す俗語 / 強い快感・高揚感そのものを比喩的に言った言葉
Easy Japanese Meaning
とてもうれしいときや楽しいときに、あたまの中から出るきもちよいもの
Chinese (Simplified) Meaning
俚语:内啡肽 / 俚语:肾上腺素
Chinese (Traditional) Meaning
腦內啡等帶來快感的物質(俚語) / 腎上腺素引起的興奮感(俚語) / 因刺激湧現的強烈快感或亢奮(俚語)
Korean Meaning
엔도르핀이나 아드레날린(속어) / 강한 흥분·쾌감의 분출을 비유한 말 / 짜릿한 쾌감이 올라오는 느낌
Vietnamese Meaning
(tiếng lóng) endorphin hoặc adrenaline tiết ra trong não / (tiếng lóng) cảm giác phấn khích, khoái cảm mạnh
What is this buttons?

I was so excited watching this movie that my endorphins were overflowing.

Chinese (Simplified) Translation

看这部电影时,我兴奋得脑汁都要溢出来了。

Chinese (Traditional) Translation

看了這部電影,興奮得腦汁都要溢出來了。

Korean Translation

이 영화를 보고 뇌에서 쾌감이 흘러넘칠 정도로 흥분했다.

Vietnamese Translation

Xem bộ phim này, tôi phấn khích đến mức như não sôi lên.

What is this buttons?
Sense(1)

(slang) endorphin or adrenaline

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

脳汁

この映画を見て、脳汁が溢れ出すほど興奮した。

See correct answer

I was so excited watching this movie that my endorphins were overflowing.

I was so excited watching this movie that my endorphins were overflowing.

See correct answer

この映画を見て、脳汁が溢れ出すほど興奮した。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★