Last Updated :2026/01/12

外出血

Hiragana
がいしゅっけつ
Noun
Japanese Meaning
体内の血液が血管や組織の外へ出ていく現象。特に、皮膚の傷口などから体外へ流れ出る出血。 / 医療分野で、体表から確認できる出血のこと。鼻血、切り傷からの出血、外傷による出血などを含む。
Easy Japanese Meaning
からだのそとにちがでること
Chinese (Simplified) Meaning
身体外部的出血 / 血液从体表伤口流出 / 与内出血相对的、可直接观察到的出血
Chinese (Traditional) Meaning
血液流出體外的出血 / 體表可見的出血,與內出血相對 / 由外傷或創口導致的外部出血
Korean Meaning
몸 밖으로 혈액이 흘러나오는 출혈 / 피부 표면으로 드러나는 피의 유출 / 체외로 혈액이 배출되는 현상
Indonesian
perdarahan eksternal / perdarahan luar / perdarahan yang keluar ke permukaan tubuh
Vietnamese Meaning
chảy máu ngoài cơ thể / xuất huyết bên ngoài / chảy máu lộ ra ngoài
Tagalog Meaning
pagdurugo sa labas ng katawan / pag-agos ng dugo mula sa sugat / pagdurugong nakikita sa sugat
What is this buttons?

He suffered from external bleeding due to an accident.

Chinese (Simplified) Translation

他因事故而发生外出血。

Chinese (Traditional) Translation

他在事故中出現外部出血。

Korean Translation

그는 사고로 외부 출혈이 있었습니다.

Indonesian Translation

Ia mengalami perdarahan eksternal akibat kecelakaan.

Vietnamese Translation

Anh ấy bị chảy máu ngoài do tai nạn.

Tagalog Translation

Nagkaroon siya ng panlabas na pagdurugo dahil sa aksidente.

What is this buttons?
Sense(1)

external bleeding

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

外出血

彼は事故で外出血を起こしました。

See correct answer

He suffered from external bleeding due to an accident.

He suffered from external bleeding due to an accident.

See correct answer

彼は事故で外出血を起こしました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★