Search results- Japanese - English

脱法

Hiragana
だっぽうする
Kanji
脱法する
Verb
Japanese Meaning
法律の規制を受けない、または規制の網をすり抜けるような状態を指す語。「脱法ドラッグ」「脱法行為」などの形で用いられる。 / 形式的には法に違反していないように見えるが、実質的には法の趣旨に反する行為や状態を指す。
Easy Japanese Meaning
ほうりつにそむかないようにみせて、ほうりつのすきまをつかってわるいことをする
Chinese (Simplified)
规避法律 / 钻法律空子 / 规避法律精神
What is this buttons?

He tried to circumvent the law to evade taxes.

Chinese (Simplified) Translation

他试图通过钻法律空子来逃税。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

脱法

Hiragana
だっぽう
Noun
Japanese Meaning
法律の明文の規定には直接は反しないが、その趣旨や精神に反する行為。また、そのようにして法律の規制を巧妙に逃れること。 / 法の網をかいくぐること。法の抜け穴を利用すること。
Easy Japanese Meaning
ほうりつにさわらないようにみせて、ほんとうはほうりつのすきまをねらうこと
Chinese (Simplified)
规避法律 / 钻法律空子 / 违背法律精神而不触犯条文的行为
What is this buttons?

He is repeatedly evading the law.

Chinese (Simplified) Translation

他屡次实施规避法律的行为。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★