Last Updated:2026/01/02
Sentence

He tried to circumvent the law to evade taxes.

Chinese (Simplified) Translation

他试图通过钻法律空子来逃税。

Chinese (Traditional) Translation

他為了逃稅而試圖鑽法律的漏洞。

Korean Translation

그는 세금을 피하기 위해 탈법을 시도했다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã cố gắng trốn thuế bằng cách lợi dụng kẽ hở pháp luật.

What is this buttons?

Quizzes for review

彼は税金を逃れるために脱法を試みた。

See correct answer

He tried to circumvent the law to evade taxes.

He tried to circumvent the law to evade taxes.

See correct answer

彼は税金を逃れるために脱法を試みた。

Related words

脱法

Hiragana
だっぽうする
Kanji
脱法する
Verb
Japanese Meaning
法律の規制を受けない、または規制の網をすり抜けるような状態を指す語。「脱法ドラッグ」「脱法行為」などの形で用いられる。 / 形式的には法に違反していないように見えるが、実質的には法の趣旨に反する行為や状態を指す。
Easy Japanese Meaning
ほうりつにそむかないようにみせて、ほうりつのすきまをつかってわるいことをする
Chinese (Simplified) Meaning
规避法律 / 钻法律空子 / 规避法律精神
Chinese (Traditional) Meaning
規避法律 / 鑽法律漏洞 / 遊走法律邊緣
Korean Meaning
법을 우회하다 / 법의 취지를 회피하다 / 편법으로 법망을 피해가다
Vietnamese Meaning
lách luật / né pháp luật / lách tinh thần của pháp luật
What is this buttons?

He tried to circumvent the law to evade taxes.

Chinese (Simplified) Translation

他试图通过钻法律空子来逃税。

Chinese (Traditional) Translation

他為了逃稅而試圖鑽法律的漏洞。

Korean Translation

그는 세금을 피하기 위해 탈법을 시도했다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã cố gắng trốn thuế bằng cách lợi dụng kẽ hở pháp luật.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★