Search results- Japanese - English

置いてけぼり

Hiragana
おいてけぼり
Noun
Japanese Meaning
仲間を残したまま自分だけ先に行ってしまうこと。また、その状態。転じて、話題や状況についていけず、ひとり取り残されること。
Easy Japanese Meaning
みんなが行く中で、自分だけその場にのこされてしまうこと
Chinese (Simplified)
丢下同伴离开 / 被抛下、被落在后面 / 遗弃、撇下不管
What is this buttons?

He left us behind and moved on ahead.

Chinese (Simplified) Translation

他把我们落在了后面,自己先走了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

置く

Hiragana
おく
Verb
Japanese Meaning
物をある場所に据える・配置する。 / 物をある場所に移してそこにとどめる。
Easy Japanese Meaning
ものを ある ばしょに うごかして そこに のこす
Chinese (Simplified)
放置 / 摆放 / 安放
What is this buttons?

I put a book here.

Chinese (Simplified) Translation

把书放在这里。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ぼぼ

Noun
Japanese Meaning
女性器。膣。俗語・卑語的な表現として用いられる。 / (方言・俗語)女性の陰部を指す言葉。多くは下品な言い方とされる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとの こどもを つくる からだの だいじな ところの なまえ
Chinese (Simplified)
女性生殖器 / 阴道 / 女阴
What is this buttons?

In the anatomy lecture, the instructor explained that the slang term "female genitalia" refers to the female reproductive organs.

Chinese (Simplified) Translation

在解剖学的讲座中,讲师解释说俗语“ぼぼ”指的是女性生殖器。

What is this buttons?
Related Words

romanization

だぼだぼ

Adjective
of clothing
Japanese Meaning
服などが大きすぎて、ゆるんでいるさま。ゆったりとしてだぶついた感じ。
Easy Japanese Meaning
ふくなどが大きすぎて、ゆるくてたるんでいるようす
Chinese (Simplified)
宽大松垮 / 肥大宽松 / 松垮的
What is this buttons?

His jacket was oversized and baggy, it looked too big.

Chinese (Simplified) Translation

他的夹克很宽松,看起来太大了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

だぼだぼ

Adverb
of clothing
Japanese Meaning
衣服などが必要以上に大きく、ゆるんでいるさまを表す副詞 / 形や締まりがなく、だらしなくゆるんでいるさまを表す副詞
Easy Japanese Meaning
ふくがじぶんのからだよりおおきくて、ゆるくぶかぶかしているようす
Chinese (Simplified)
宽松地 / 肥大地 / 松垮垮地
What is this buttons?

She was wearing an oversized and baggy sweater.

Chinese (Simplified) Translation

她穿着一件宽松的毛衣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぼりぼり

Adverb
onomatopoeic
Japanese Meaning
ぼりぼり:固い物を勢いよくかみ砕くさま。頭や体をかくときの、勢いよくかくさま。「せんべいをぼりぼり食べる」「頭をぼりぼりかく」などの擬態語・擬音語。
Easy Japanese Meaning
かたいものをかむおとや、あたまなどをつよくかくようすをあらわすことば。
Chinese (Simplified)
咔哧咔哧地嚼硬脆食物。 / 沙沙地抓挠头部等。
What is this buttons?

He was crunching on potato chips.

Chinese (Simplified) Translation

他咔嚓咔嚓地吃着薯片。

What is this buttons?
Related Words

romanization

がぼがぼ

Adjective
Japanese Meaning
液体などが勢いよく動いたり、あふれ出たりするときの音や様子を表す語。どちらかといえば擬態語・擬音語的に用いられる。
Easy Japanese Meaning
みずや あわが つづけて でるときの おとや ようすを あらわす ことば。
Chinese (Simplified)
咕噜作响 / 冒泡翻腾 / 液体咕嘟作响
What is this buttons?

His stomach was making a gurgling sound.

Chinese (Simplified) Translation

他的肚子咕噜咕噜地叫着。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぼきぼき

Adverb
onomatopoeic
Japanese Meaning
骨や関節などを勢いよく鳴らすときの音や、そのさまを表す擬音語・擬態語。硬いものが連続して折れたり曲がったりするときの音や様子を表すこともある。
Easy Japanese Meaning
かたいものやほねをつよくまげたりおったりするときのこわれるおとをあらわすようす
Chinese (Simplified)
咔嚓咔嚓地响 / 喀啦喀啦的断裂声 / 咔咔作响(常指掰指关节)
What is this buttons?

He chopped the wood crisply.

Chinese (Simplified) Translation

他咔嚓咔嚓地把树砍了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

物置き

Hiragana
ものおき
Kanji
物置
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
物置の別名
Easy Japanese Meaning
いえの中やそとで、あまりつかわない物をしまっておく小さなへややばしょ
Chinese (Simplified)
储物间 / 储藏室 / 储物棚
What is this buttons?

When I opened the door of the storage shed that had been left untouched for years while preparing to move, I found old documents and photographs scattered more than I had expected, and as I sorted them I had to come to terms with events from my past all over again.

Chinese (Simplified) Translation

在准备搬家时打开了多年被遗忘的储物间的门,发现旧文件和照片比预想的更加散乱。在整理的过程中,不得不重新面对过去的种种。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

置き字

Hiragana
おきじ
Noun
Japanese Meaning
訓読の際に実際には読まれないが、文法関係や語順・意味を示すために置かれる漢字 / 漢文訓読で、読み下し文には現れないが、語と語の関係を示すために補助的に使われる文字
Easy Japanese Meaning
よまないで書いておく漢字のこと。文の形や意味をあらわすためにそえる文字。
Chinese (Simplified)
汉文训读中不发音的字 / 为表达语法关系而保留但不读出的汉字 / 训读时省略的虚字
What is this buttons?

This sentence contains several placeholders.

Chinese (Simplified) Translation

这句话包含了一些置字。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★