Search results- Japanese - English

こいのぼり

Kanji
鯉のぼり
Noun
Japanese Meaning
鯉の形をした布や紙で作られた吹き流し / 端午の節句に、子どもの成長や立身出世を願って家の庭先や屋根などに掲げる飾り
Easy Japanese Meaning
こどものひに あげる さかなの かたちをした かざりの ぬのや ふきながし
Chinese (Simplified)
鲤鱼旗(鲤鱼形彩旗) / 日本儿童节悬挂的鲤鱼形饰物
What is this buttons?

On Children's Day, we decorate our garden with a large koinobori.

Chinese (Simplified) Translation

在儿童节,我们会在自家院子里挂起一条很大的鲤鱼旗。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

古典古代

Hiragana
こてんこだい
Noun
Japanese Meaning
古代ギリシア・ローマを中心とする地中海世界の古典文化が栄えた時代 / ヨーロッパ史において、古代ギリシア・ローマ文明の全盛期およびその時代の文化・社会 / 人文学・古典学の文脈で用いられる、古代ギリシア・ローマの歴史・文学・芸術などの総称
Easy Japanese Meaning
むかしのヨーロッパで、ギリシャやローマがさかんであった時代のこと
Chinese (Simplified)
古代希腊与罗马的古典时期 / 古典时代(指古希腊、古罗马)
What is this buttons?

The culture of classical antiquity has a significant impact on the modern world.

Chinese (Simplified) Translation

古典古代的文化对现代仍有深远影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

判子

Hiragana
はんこ
Noun
Japanese Meaning
署名の形式として使用される印刷スタンプ。印鑑
Easy Japanese Meaning
かみなどにおしてなまえのかわりのしるしをつけるどうぐ
Chinese (Simplified)
用于签名或认证的印章 / 盖章用的图章 / 私章
What is this buttons?

Important contracts require the supervisor's seal at the end, so it's best to review the contents carefully before submitting.

Chinese (Simplified) Translation

重要的合同最后需要上司的印章,所以最好在提交之前仔细确认内容。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

自己防衛

Hiragana
じこぼうえい
Noun
Japanese Meaning
自己防衛:自分自身の身や権利・立場などを危険や攻撃から守ること。自己を保護するための行為や心構え。
Easy Japanese Meaning
じぶんのからだやくらしをまもるために、とっさにとるこうどうやかんがえ
Chinese (Simplified)
自我防卫 / 自卫 / 自身防护
What is this buttons?

He is learning karate for self-defence.

Chinese (Simplified) Translation

为了自我防卫,他在学习空手道。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ゆうやけこやけ

Kanji
夕焼け小焼け
Noun
poetic
Japanese Meaning
夕焼け小焼け
Easy Japanese Meaning
ゆうがたに そらが あかく そまる ようすを うたなどで いう ことば
Chinese (Simplified)
晚霞;夕照 / (诗歌、歌词中的押韵用法)指晚霞,其中“小焼け”本身无义
What is this buttons?

I spent time quietly while watching the sunset in the park.

Chinese (Simplified) Translation

在公园里一边看着夕阳,一边静静地度过了时光。

What is this buttons?
Related Words

romanization

訓詁学

Hiragana
くんこがく
Noun
Japanese Meaning
古典中国語の文献を解釈・注釈し、その語句や文の意味を明らかにする学問分野。経書や古典の語義・用例を詳しく研究する学問。
Easy Japanese Meaning
むかしのかんぶんの本をよみ,ことばのいみやぶんしょうをくわしくしらべる学問
Chinese (Simplified)
研究古代文献词义与字词训释的学科 / 对经典文献进行注释与考证的学问 / 古汉语词义考释的传统语文学分支
What is this buttons?

He is an expert in Classical Chinese text studies, and is good at interpreting ancient Chinese literature.

Chinese (Simplified) Translation

他是训诂学的专家,擅长解读古代中国的文献。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

古代ギリシャ

Hiragana
こだいぎりしゃ
Proper noun
Japanese Meaning
古代ギリシャとは、古代地中海世界に存在したギリシャ人の諸ポリス(都市国家)およびその文明・文化の総称であり、おおむね紀元前8世紀頃から古代ローマによる支配が確立するまでの時代を指す。
Easy Japanese Meaning
むかしのギリシャのくにやぶんかのこと。いまからとてもながいきのうのじだい。
Chinese (Simplified)
古希腊 / 古代希腊 / 古希腊文明
What is this buttons?

The philosophy of Ancient Greece has a significant influence on modern thinking.

Chinese (Simplified) Translation

古代希腊的哲学对现代思维产生了巨大影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

こおりづけ

Kanji
氷漬け
Noun
Japanese Meaning
氷に閉じ込めること、氷で覆って動けないようにすること
Easy Japanese Meaning
なかのものがこおらないように、こおりでまわりをかためてつつむこと
Chinese (Simplified)
被冰包裹;封于冰中 / 冻成一整块冰(的状态) / 用冰封存
What is this buttons?

This lake becomes enclosed in ice during winter.

Chinese (Simplified) Translation

这个湖冬天会结冰。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

こおりじめ

Kanji
氷締め
Noun
Japanese Meaning
こおりじめ
Easy Japanese Meaning
さかなをいけどりにしてこおりにつけて、いのちをたつこと
Chinese (Simplified)
将鱼放入冰中使其死亡的处理方法 / 以冰致死以保持新鲜度的杀鱼法 / 用冰迅速让鱼死亡以保鲜的方式
What is this buttons?

We performed 'koorijime' to keep the fresh fish longer.

Chinese (Simplified) Translation

我们为了让新鲜的鱼能保持更久,进行了冰镇处理。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

Onyomi
Kunyomi
これ / の / の /
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
古い文でつかわれる「これ」などをあらわす漢字のひとつ
Chinese (Simplified)
的(表示所属、修饰) / 文言助词,连接定语与中心词
What is this buttons?

之 is one of the ancient Chinese characters.

Chinese (Simplified) Translation

“之”是中国古代文字之一。

What is this buttons?

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★