Last Updated：2026/01/10
Sentence
On Children's Day, we decorate our garden with a large koinobori.
Chinese (Simplified) Translation
在儿童节，我们会在自家院子里挂起一条很大的鲤鱼旗。
Chinese (Traditional) Translation
在兒童節時，我們會在自家的庭院裡掛上一面大型的鯉魚旗。
Korean Translation
어린이날에는 우리 집 정원에 큰 잉어 깃발을 달아요.
Indonesian Translation
Pada Hari Anak-Anak, kami memasang koinobori besar di halaman rumah kami.
Vietnamese Translation
Vào Ngày thiếu nhi, chúng tôi treo một cờ cá chép lớn trong vườn nhà.
Tagalog Translation
Sa Araw ng mga Bata, naglalagay kami ng malaking koinobori sa bakuran ng aming bahay.
Quizzes for review
See correct answer
On Children's Day, we decorate our garden with a large koinobori.
On Children's Day, we decorate our garden with a large koinobori.
See correct answer
子供の日には、我が家の庭に大きなこいのぼりを飾ります。
Related words
こいのぼり
Kanji
鯉のぼり
Noun
Japanese Meaning
鯉の形をした布や紙で作られた吹き流し / 端午の節句に、子どもの成長や立身出世を願って家の庭先や屋根などに掲げる飾り
Easy Japanese Meaning
こどものひに あげる さかなの かたちをした かざりの ぬのや ふきながし
Chinese (Simplified) Meaning
鲤鱼旗（鲤鱼形彩旗） / 日本儿童节悬挂的鲤鱼形饰物
Chinese (Traditional) Meaning
鯉魚旗 / 日本兒童節懸掛的鯉魚形旗幟
Korean Meaning
일본 어린이날에 집 앞에 다는 잉어 모양의 깃발 / 바람에 펄럭이는 잉어 모양 전통 장식
Indonesian
umbul-umbul berbentuk ikan koi / hiasan kain berbentuk karper untuk Hari Anak di Jepang / bendera hias berbentuk ikan koi
Vietnamese Meaning
cờ cá chép (ống gió) truyền thống của Nhật Bản / dải cờ hình cá chép treo dịp Ngày Thiếu Nhi (5/5)
Tagalog Meaning
banderang hugis-karpa / palamuting bandila para sa Araw ng mga Bata sa Hapon / watawat na hugis-isda
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
