Search results- Japanese - English

竄定

Hiragana
ざんてい
Verb
Japanese Meaning
文章や作品の内容を改めて、よりよいものに作り直すこと。推敲すること。
Easy Japanese Meaning
もじやぶんしょうをなおして、よりよくととのえること
Chinese (Simplified)
修订(诗文、文章) / 润色并定稿 / 删改校定
What is this buttons?

He revised his poetry many times to create a perfect work.

Chinese (Simplified) Translation

他反复修改自己的诗,最终写成了一首完美的诗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

竄定

Hiragana
さんてい
Noun
Japanese Meaning
revision of (especially poetry and prose)
Easy Japanese Meaning
もとの文や作品をこまかくなおし、よりよい形にまとめること
Chinese (Simplified)
修订(尤指诗文) / 校订 / 订正
What is this buttons?

He spent a lot of time on the revision of his poetry.

Chinese (Simplified) Translation

他在修改自己的诗上花了很多时间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ザン / サン
Kunyomi
のがれる / かくれる
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
逃げる、逃亡する、こっそり立ち去る、または侵害する、侵犯するという意味を持つ漢字。中国語由来で、日本語では主に人名や一部の熟語に用いられる。
Easy Japanese Meaning
このもじはにげることやほんとうでないようにかえることをあらわす
Chinese (Simplified)
逃跑;逃亡 / 窜动;奔逃 / 侵入;闯入
What is this buttons?

He escaped from the police.

Chinese (Simplified) Translation

他从警察那里逃走了。

What is this buttons?

Onyomi
テイ / ジョウ
Kunyomi
さだめる / さだまる / さだ
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
決定する、定める、確立する、決める
Easy Japanese Meaning
ものごとをきめることやきまっていてかわらないようすをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
决定、确定 / 设定、制定 / 固定、安定
What is this buttons?

We decided to hold a meeting to determine the solution to this problem.

Chinese (Simplified) Translation

为确定解决这个问题的方法,我们决定召开会议。

What is this buttons?

Hiragana
さだ / てい
Proper noun
Japanese Meaning
「定」は日本語の漢字一字の名前で、主に女性の名として用いられる固有名詞です。読みは「さだ」「さだめ」などがあり、「決まっていること」「変わらないこと」「落ち着いていること」といったニュアンスを込めて名付けられることが多いです。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本女性名 / 女性人名
What is this buttons?

Sada is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

定先生是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

奔竄

Hiragana
ほんざん
Verb
Japanese Meaning
にげる。のがれる。 / あちこちに逃げ散ること。 / 追及や責任などから逃れようとして、あわただしく立ち回ること。
Easy Japanese Meaning
つよくあわてて にげること。おそろしいものから とおくへ にげさるように にげる。
Chinese (Simplified)
逃窜 / 奔逃 / 逃离
What is this buttons?

He escaped from the police.

Chinese (Simplified) Translation

他从警察那里逃走了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

奔竄

Hiragana
ほんざん
Noun
Japanese Meaning
にげること
Easy Japanese Meaning
にげまどうこと。あちこちににげて、ばらばらになること。
Chinese (Simplified)
逃窜、奔逃 / 仓皇出逃 / 逃命、逃逸
What is this buttons?

He continued to escape from the police.

Chinese (Simplified) Translation

他继续逃避警方的追捕。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

竄流

Hiragana
さんりゅう
Noun
Japanese Meaning
罪や政治的理由により、本人の望まない土地へ追いやること。また、その状態。追放。流罪。 / あるものを本来の場所から遠くへ追いやること。
Easy Japanese Meaning
つみをおかした人などを、とおくよその土地へおいはらって、そこですまわせること
Chinese (Simplified)
流放 / 放逐 / 流罪
What is this buttons?

He was exiled for political reasons.

Chinese (Simplified) Translation

他因政治原因被流放。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

貶竄

Hiragana
へんざん
Noun
Japanese Meaning
身分や地位を下げて遠方などに追いやること
Easy Japanese Meaning
人の身分や地位を下にして、とおくにおいだすようにすること
Chinese (Simplified)
降职并流放的处分 / 贬谪与放逐 / 贬官流放
What is this buttons?

He was demoted and exiled because his misconduct was discovered.

Chinese (Simplified) Translation

由于他的不正行为被揭发,他遭到了诽谤。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

点竄

Hiragana
てんざん
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
revision, correction, looking over / Short for 点竄術.
Easy Japanese Meaning
ふででつけたしるしやしょくでんをもとに、ぶんしょうをなおしたりあらためたりすること
Chinese (Simplified)
修订、校正、校阅 / 点窜术的简称
What is this buttons?

He spent time on the revision of the thesis.

Chinese (Simplified) Translation

他花时间篡改论文。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★