Search results- Japanese - English

殺し

Hiragana
ころし
Noun
informal often
Japanese Meaning
人を殺すこと。生命を奪う行為。 / 殺人事件。また、殺害そのものを指す言い方。 / (比喩的に)徹底的に打ち負かすこと。完敗させること。
Easy Japanese Meaning
人をしぬようにしてしまうことをさすことば
Chinese (Simplified)
谋杀 / 杀人 / 杀害
What is this buttons?

He was arrested on suspicion of that murder.

Chinese (Simplified) Translation

他因涉嫌那起谋杀被逮捕。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

殺す

Hiragana
ころす
Verb
error-lua-exec
Japanese Meaning
殺す、死刑にする / 滅ぼす、損なう / 抑圧する、窒息させる
Easy Japanese Meaning
いのちをうばって、しなせること。ものをだめにしたり、きもちをおさえることもいう。
Chinese (Simplified)
杀死 / 毁掉 / 抑制
What is this buttons?

She did not intend to kill the perpetrator.

Chinese (Simplified) Translation

她没有打算杀死犯人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
びょう
Noun
Japanese Meaning
秒(1分の60分の1、SI時間の単位) / 秒(角度の測定単位)
Easy Japanese Meaning
じかんのながさのひとつで、いちふんをろくじゅうにわけたひとつ。かくどにもつかう。
Chinese (Simplified)
时间单位:分钟的六十分之一(SI基本单位) / 角度单位:角秒,度的三千六百分之一
What is this buttons?

There are only 30 seconds left until the train departs, so please hurry and get on.

Chinese (Simplified) Translation

电车还有30秒就要发车了,请赶快上车。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

~秒

Hiragana
びょう
Kanji
Counter
Japanese Meaning
この助数詞は、時間の単位「秒」を数える際に用いられ、秒単位で時間の長さを表現するためのものです。
Easy Japanese Meaning
とてもみじかいじかんのたんいで、いちぷんを六十にわけたひとつぶん
Chinese (Simplified)
秒;秒钟(时间单位,1分钟的1/60) / 用于表示秒数的量词
What is this buttons?

Please wait 3 seconds before I take the photo.

Chinese (Simplified) Translation

我要拍照了,请再等3~~秒。

What is this buttons?

Onyomi
ビョウ
Kunyomi
のぎ
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
2番
Easy Japanese Meaning
じかんをはかるときにつかうことば。いちふんをろくじゅうにわけたひとつ。
Chinese (Simplified)
时间单位,等于一分钟的六十分之一。 / 极短的时间;瞬间。 / (网络用语)快速、轻易地击败或完成。
What is this buttons?

He ran 100 meters in 10 seconds.

Chinese (Simplified) Translation

他以10秒跑完100米。

What is this buttons?

押し殺す

Hiragana
おしころす
Verb
Japanese Meaning
声や感情などを表に出ないように抑えつけること。 / 相手を力でねじ伏せて反抗できないようにすること。
Easy Japanese Meaning
声やかおのあらわし方をつよくおさえて、なみだやきもちを出さないようにする
Chinese (Simplified)
压抑(情绪、笑声等) / 憋住(声音、哭声等) / 强忍不发
What is this buttons?

She quietly smiled as if to stifle her sadness.

Chinese (Simplified) Translation

她像在压抑悲伤一样,静静地微笑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

喰い殺す

Hiragana
くいころす
Kanji
食い殺す
Verb
Japanese Meaning
むさぼり食って殺す。食い尽くして命を奪う。 / (比喩的に)相手を容赦なく追い詰めて滅ぼす。
Easy Japanese Meaning
どうぶつなどが、かみついてすべて食べつくして、いのちをうばうこと
Chinese (Simplified)
咬死 / 吞噬并杀死 / 吃掉致死
What is this buttons?

Rumor has it that monsters in the nocturnal forest devour their prey.

Chinese (Simplified) Translation

据说在夜晚的森林里,怪物会把猎物活活吃掉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

食い殺す

Hiragana
くいころす
Verb
Japanese Meaning
動詞「食う」と「殺す」が結びついてできた語で、猛獣などが獲物を食べて命を奪うことをいう。転じて、徹底的に打ち負かす、容赦なく滅ぼす、といった比喩的な意味も持つ。
Easy Japanese Meaning
どうぶつなどが ほかのいきものの からだを かんで すべて たべて しまう こと
Chinese (Simplified)
吃掉并杀死 / 咬食致死 / 吞噬(比喻,彻底毁灭)
What is this buttons?

In ancient legends, it is said that a giant monster would devour the villagers.

Chinese (Simplified) Translation

古代传说中,据说有巨大的怪物会吞食村民。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

突き殺す

Hiragana
つきころす
Verb
Japanese Meaning
刃物や尖ったもので強く突いて命を奪う。刺して殺す。
Easy Japanese Meaning
つよくさして、人をしなせてしまうこと
Chinese (Simplified)
刺死 / 捅死
What is this buttons?

He threatened to stab her to death.

Chinese (Simplified) Translation

他威胁说要把她捅死。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

声を殺す

Hiragana
こえをころす
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
声を出さないようにする、またはできるだけ小さくすることを表す表現。しばしば「泣く」「笑う」「叫ぶ」などとともに用いられ、「声を押し殺す」とも言う。
Easy Japanese Meaning
まわりの人に聞こえないように、とても小さな声で話すようにすること
Chinese (Simplified)
压低声音说话 / 悄声说话 / 几乎不出声地说话
What is this buttons?

In the library, she lowered her voice and slipped a small note to her friend.

Chinese (Simplified) Translation

在图书馆里,她压低声音,把一张小纸条递给了朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★