Last Updated :2026/01/13

食い殺す

Hiragana
くいころす
Verb
Japanese Meaning
動詞「食う」と「殺す」が結びついてできた語で、猛獣などが獲物を食べて命を奪うことをいう。転じて、徹底的に打ち負かす、容赦なく滅ぼす、といった比喩的な意味も持つ。
Easy Japanese Meaning
どうぶつなどが ほかのいきものの からだを かんで すべて たべて しまう こと
Chinese (Simplified) Meaning
吃掉并杀死 / 咬食致死 / 吞噬(比喻,彻底毁灭)
Chinese (Traditional) Meaning
吞噬殺害 / 咬食致死 / 吃掉致死
Korean Meaning
잡아먹다 / 물어뜯어 죽이다
Indonesian
melahap sampai mati / membunuh dengan menggigit (tentang hewan) / menerkam dan memakan mangsa sampai tewas
Vietnamese Meaning
cắn xé ăn thịt đến chết / nuốt chửng giết chết / (bóng) ăn tươi nuốt sống
Tagalog Meaning
lamunin at patayin ang biktima / kainin nang buong-buo hanggang mamatay / pumatay sa pamamagitan ng paglamon
What is this buttons?

In ancient legends, it is said that a giant monster would devour the villagers.

Chinese (Simplified) Translation

古代传说中,据说有巨大的怪物会吞食村民。

Chinese (Traditional) Translation

古代的傳說中,巨大的怪物會吃掉村民。

Korean Translation

고대의 전설에 따르면 거대한 괴물이 마을 사람들을 잡아먹는다고 전해진다.

Indonesian Translation

Dalam legenda kuno, dikatakan bahwa makhluk raksasa memakan penduduk desa.

Vietnamese Translation

Theo truyền thuyết cổ xưa, người ta kể rằng một con quái vật khổng lồ đã ăn thịt dân làng.

Tagalog Translation

Ayon sa sinaunang alamat, sinasabing nilalamon nang buhay ng isang higanteng halimaw ang mga taga-baryo.

What is this buttons?
Sense(1)

to devour

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

食い殺す

古代の伝説では、巨大な怪物が村人を食い殺すと伝えられている。

See correct answer

In ancient legends, it is said that a giant monster would devour the villagers.

In ancient legends, it is said that a giant monster would devour the villagers.

See correct answer

古代の伝説では、巨大な怪物が村人を食い殺すと伝えられている。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★