Search results- Japanese - English

割烹着

Hiragana
かっぽうぎ
Noun
Japanese Meaning
料理や家事をするときに衣服が汚れないように上から着る、袖付きで丈の長いエプロンのような衣服。主に和装(着物)の上に着用する。
Easy Japanese Meaning
りょうりをするときにきるうすいふくで、きもののうえからきてよごれをふせぐもの
Chinese (Simplified)
日本式厨用罩衣 / 日本传统的烹饪用工作服 / 做家务时穿的和式外罩衣
What is this buttons?

She started cooking in her new kappōgi.

Chinese (Simplified) Translation

她穿上新的围裙开始做饭。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

普段着

Hiragana
ふだんぎ
Noun
Japanese Meaning
日常的に着る、特別な行事や外出用ではない衣服。ふだん着ている楽な服。 / 改まらない場面で着る、実用的で気軽な衣服。
Easy Japanese Meaning
いつもふつうにきるふだんのふく。とくべつなひやばめのばでないときにきるふく。
Chinese (Simplified)
便服 / 日常服装 / 休闲装
What is this buttons?

She likes going to school in her everyday clothes.

Chinese (Simplified) Translation

她喜欢穿便服去学校。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

作業着

Hiragana
さぎょうぎ
Noun
Japanese Meaning
仕事をするときに着る衣服。汚れや傷を防ぐための服。 / 現場作業や工場作業などに適した、丈夫で機能的な衣服。 / 制服として定められた業務用の服。ユニフォーム。
Easy Japanese Meaning
しごとのときにきるふく。よごれたりきずついたりしてもよいようにつくられたふく。
Chinese (Simplified)
工作服 / 作业服 / 工装
What is this buttons?

I bought new work clothes.

Chinese (Simplified) Translation

我买了新的工作服。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

稽古着

Hiragana
けいこぎ
Noun
Japanese Meaning
武道や芸事などの稽古の際に着用する衣服。胴着や道着とも呼ばれる。 / 特に、柔道・剣道・空手・合気道などの武道で用いる専用の練習用衣服。
Easy Japanese Meaning
しゅうどうやぶどうのれんしゅうのときにきるふく
Chinese (Simplified)
练功服 / 武术训练服 / 练习服
What is this buttons?

He practices karate every day in his practice clothes.

Chinese (Simplified) Translation

他每天都穿着练功服练习空手道。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

着包み

Hiragana
きぐるみ
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
着ぐるみ。動物やキャラクターなどの外見を模した、全身を覆うタイプの衣装。主にイベントや舞台、宣伝活動などで中に人が入って動くことを前提として作られる。
Easy Japanese Meaning
どうぶつやえいゆうなどのすがたのふくをきて、そのものになったようにみせるもの
Chinese (Simplified)
人偶服(吉祥物或卡通人物的全身套装) / 动物连体睡衣
What is this buttons?

He was wearing a costume and entertaining the children.

Chinese (Simplified) Translation

他穿着玩偶装,逗孩子们开心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

部屋着

Hiragana
へやぎ
Noun
Japanese Meaning
家の中でくつろぐときに着る衣服。外出着に対して用いられる。ルームウェア。
Easy Japanese Meaning
いえのなかでいるときにきるふだんぎ。ねるまえやゆっくりするときにきるふく。
Chinese (Simplified)
家居服 / 在家穿的衣服 / 居家便服
What is this buttons?

I bought new at-home clothes.

Chinese (Simplified) Translation

我买了新的家居服。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

街着

Hiragana
まちぎ
Noun
Japanese Meaning
街中や外出時に日常的に着る、カジュアルな衣服 / 都市的・現代的な雰囲気を持つファッションとしての普段着
Easy Japanese Meaning
まちをあるくときにきる、ふつうのおしゃれなふくのこと
Chinese (Simplified)
街头服饰 / 都市风格服装 / 潮流街头服装
What is this buttons?

He is wearing the latest streetwear.

Chinese (Simplified) Translation

他穿着最新的街头服饰。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

着彩

Hiragana
ちゃくさい
Verb
Japanese Meaning
絵画や図面などに色をつけること。彩色すること。
Easy Japanese Meaning
えにいろをぬって、うつくしくみせるようにすること
Chinese (Simplified)
上色 / 着色 / 填色
What is this buttons?

After he drew the picture, he colored it in.

Chinese (Simplified) Translation

他画完这幅画后为它着色。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

着彩

Hiragana
ちゃくさい
Noun
Japanese Meaning
絵画や図面などに色をつけること。また、その技法や作業。 / すでに線描や下絵のあるものに、後から彩色を施すこと。 / 色彩計画に基づいて対象物に色を配すること。
Easy Japanese Meaning
えにいろをぬること。または、いろをつけたえのこと。
Chinese (Simplified)
涂色 / 上色 / 着色
What is this buttons?

She likes to paint, especially focusing on the coloring in part.

Chinese (Simplified) Translation

她喜欢画画,尤其在着色方面下了很大功夫。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

着圧

Hiragana
ちゃくあつ
Noun
Japanese Meaning
弾性素材などで体を締め付ける効果、またはそのような衣類が体に与える圧力のこと。特にむくみ防止やスタイル補正を目的としたストッキング・ソックス・タイツ・インナーなどで用いられる。
Easy Japanese Meaning
ふくなどがからだをぎゅっとしめて、ぴったりすること
Chinese (Simplified)
衣物对身体施加的压力 / 紧身贴合的压迫感 / (如压力袜等的)压缩加压效果
What is this buttons?

This dress clings to the body, emphasizing the shape.

Chinese (Simplified) Translation

这件连衣裙紧贴身体,凸显身形。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★