Search results- Japanese - English
Keyword:
彩
Onyomi
サイ
Kunyomi
いろどる / いろどり
Character
kanji
Japanese Meaning
着色
Easy Japanese Meaning
いろをつけること。またいろのきれいさやかざり。
Chinese (Simplified)
色彩 / 彩饰 / 光彩
Related Words
彩
Hiragana
あや
Proper noun
Japanese Meaning
色どり。いろどり。色彩の美しさや豊かさを表す。「彩り豊かな景色」などの用法がある。 / 物事に付け加えられる味わいや趣き。雰囲気をいっそう引き立てる要素。「祭りに彩を添える」などの用法がある。 / 日本語の女性の名前として用いられる。主に「色彩」「華やかさ」「美しさ」などのイメージを込めて名づけられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのこにつけるなまえのひとつ。よくあやとよむ。
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
彩七虹
Hiragana
あやなこ / さいなこ / あやななこ / さいななこ
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名、特に「彩り豊かな七色の虹」のように華やかで美しい印象を与える名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
あやなとよむおんなのひとのなまえで、いろどりとにじのようにあざやかできれいなイメージがあるなまえ
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
着彩
Hiragana
ちゃくさい
Verb
Japanese Meaning
絵画や図面などに色をつけること。彩色すること。
Easy Japanese Meaning
えにいろをぬって、うつくしくみせるようにすること
Chinese (Simplified)
上色 / 着色 / 填色
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
着彩
Hiragana
ちゃくさい
Noun
Japanese Meaning
絵画や図面などに色をつけること。また、その技法や作業。 / すでに線描や下絵のあるものに、後から彩色を施すこと。 / 色彩計画に基づいて対象物に色を配すること。
Easy Japanese Meaning
えにいろをぬること。または、いろをつけたえのこと。
Chinese (Simplified)
涂色 / 上色 / 着色
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
彩度
Hiragana
さいど
Noun
Japanese Meaning
色の鮮やかさの度合いを示す概念。無彩色（白・黒・灰色）からどれだけ離れているかを表す尺度。 / 色相や明度とともに色の三属性の一つとされる性質。 / 画像処理やデザインなどで、色の強さや鮮烈さを調整するためのパラメータ。
Easy Japanese Meaning
いろのあざやかさやつよさをあらわすこと
Chinese (Simplified)
色彩的鲜艳程度 / 颜色的饱和度 / 在一定明度下色彩偏离灰色的程度
Related Words
彩帆
Hiragana
さいぱん
Proper noun
alt-of
obsolete
Japanese Meaning
彩りのある帆。「彩」は「いろどり」、「帆」は船の帆を指す。多くは人名などの固有名詞として用いられる。
Easy Japanese Meaning
むかしつかわれたサイパンのかきかたで，にほんのなんせんのしまのなまえ
Chinese (Simplified)
（日语）“塞班岛”的旧写法 / 北马里亚纳群岛首府所在的岛屿“塞班”
Related Words
星彩
Hiragana
せいさい
Noun
Japanese Meaning
星の光。星明かり。
Easy Japanese Meaning
ほしのひかりがちりばめられたようにきらきらかがやくようすや、そのひかり
Chinese (Simplified)
星光；星辰的光辉 / （矿物学）星光效应
Related Words
彩虹
Hiragana
にじ
Kanji
虹
Noun
Japanese Meaning
虹。雨上がりなどに空にかかる七色の帯状の光。 / 色彩が豊かで美しいことのたとえ。多くの色が調和しているさま。
Easy Japanese Meaning
あめのあと、そらにでる、いろがたくさんあるひかり。
Chinese (Simplified)
天空中出现的七色弧形光带 / 雨后或阳光照射水滴时形成的彩色光现象 / 比喻绚丽多彩的事物或景象
Related Words
彩可
Hiragana
あやか / さいか
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名。「彩」は「あや（色彩や模様の美しさ）」や「いろどり」を意味し、「可」は「可愛い・好ましい・よい」などの意味を持つ。あわせて「色彩豊かで可愛らしい」「明るく魅力のある子に」という願いを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおんなのひとのなまえのひとつです。
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
