Last Updated：2026/01/11
Sentence
This dress clings to the body, emphasizing the shape.
Chinese (Simplified) Translation
这件连衣裙紧贴身体，凸显身形。
Chinese (Traditional) Translation
這件洋裝緊密貼合身體，施加壓力以強調身形。
Korean Translation
이 드레스는 몸에 딱 맞게 착용되어 라인을 강조합니다.
Indonesian Translation
Gaun ini menempel erat pada tubuh dan menonjolkan bentuknya.
Vietnamese Translation
Chiếc váy này ôm sát cơ thể, tạo độ bó và tôn lên vóc dáng.
Tagalog Translation
Ang damit na ito ay mahigpit na kumakapit sa katawan at binibigyang-diin ang hugis.
Quizzes for review
See correct answer
This dress clings to the body, emphasizing the shape.
See correct answer
このドレスは体にぴったりと着圧して、形を強調します。
Related words
着圧
Hiragana
ちゃくあつ
Noun
Japanese Meaning
弾性素材などで体を締め付ける効果、またはそのような衣類が体に与える圧力のこと。特にむくみ防止やスタイル補正を目的としたストッキング・ソックス・タイツ・インナーなどで用いられる。
Easy Japanese Meaning
ふくなどがからだをぎゅっとしめて、ぴったりすること
Chinese (Simplified) Meaning
衣物对身体施加的压力 / 紧身贴合的压迫感 / （如压力袜等的）压缩加压效果
Chinese (Traditional) Meaning
服裝穿著時對身體施加的壓力 / 使衣物緊貼身體的緊束與壓縮效果
Korean Meaning
(의류의) 몸에 밀착됨 / 착용 시 신체에 가해지는 압박
Indonesian
tekanan pakaian pada tubuh / kelekatan pakaian pada tubuh / kompresi oleh pakaian
Vietnamese Meaning
áp lực nén của trang phục lên cơ thể / (quần áo) bó, ôm sát cơ thể
Tagalog Meaning
masikip na kapit ng damit sa katawan / kompresyong dulot ng kasuotan / sukat na dikit sa balat
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
