Search results- Japanese - English

同一犯

Hiragana
どういつはん
Noun
Japanese Meaning
同じ犯罪を行ったとされる、あるいは複数の犯罪について同一人物であると疑われる犯人。
Easy Japanese Meaning
前にもわるいことをしたのとおなじ人が、またわるいことをしたと考えられるときのその人
What is this buttons?

The police believe that all these incidents were committed by the same criminal.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一の字点

Hiragana
いちのじてん
Noun
Japanese Meaning
一の字点
Easy Japanese Meaning
ひらがなやカタカナをくりかえして読むときに、もとの字のかわりに書く小さなきごう
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一言一句

Hiragana
いちごんいっく
Phrase
Japanese Meaning
文章や話などの一つ一つの語と句。細部に至るまでのすべての言葉。 / 文章や発言などを、言葉を一つも違えずにそのまま引用・再現すること。
Easy Japanese Meaning
ひとつひとつのことば。どのことばももらさず、ていねいにあつかうようす。
What is this buttons?

Each word and each phrase he said was deeply engraved in my heart.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

一期末代

Hiragana
いちごまつだい
Phrase
Japanese Meaning
この世から来世、あるいは永遠に至るまでの長い時間を強調する表現。現世と来世、さらには末代に至るまでを含む、非常に長い期間や永続性を指す。
Easy Japanese Meaning
このよとあのよというながいあいだ、いつまでもつづくこと
What is this buttons?

He vowed to live through this world and the next with the spirit of once-in-a-lifetime encounter.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一世一元

Hiragana
いっせいいちげん
Noun
Japanese Meaning
一人の天皇・君主の治世に、一つの元号だけを用いる制度や慣行。 / 東アジアの君主制国家で見られた、各君主の在位期間を固有の年号で表し、その元号が死後に諡号(おくりな)としても用いられる仕組み。
Easy Japanese Meaning
おうさま一人につき元号を一つだけ使うきまりのこと
What is this buttons?

The system of 'issei-ichigen' is a historical way of dating in East Asia.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

第一形容詞

Hiragana
だいいちけいようし
Noun
Japanese Meaning
第一形容詞
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんごのけいようしで くでかわるもののなまえ
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一型アクセント

Hiragana
いちがたあくせんと
Noun
Japanese Meaning
日本語の音韻論における、特定の方言で見られるピッチアクセントを欠くアクセント型。すべての語が同一のアクセントパターンを持つ。
Easy Japanese Meaning
どのことばも同じようなこえのたかさでいうはつおんのしくみ
What is this buttons?

Words with a first-type accent are particularly difficult in Japanese.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

一本締め

Hiragana
いっぽんじめ
Noun
Japanese Meaning
一本締めは、日本の伝統的な手締めの一種で、主に宴会や式典、行事の締めくくりに行われる掛け声と拍手の作法。通常、「いよーっ」という掛け声の後に、一定のリズムで手を打ち、場を区切ったり、参加者全員の気持ちを一つにまとめたりする目的で用いられる。 / 関東地方などで広く行われる形式では、「三三七拍子」などと混同されることもあるが、一本締め自体は本来「ヨー、パン!」と一回だけ手を打つ形を指し、「三本締め」や「大一本締め」と区別される。 / 転じて、物事の最後をきちんと締めくくる行為や、全体をまとめて終わらせることの比喩として使われることもある。
Easy Japanese Meaning
おいわいやしめくくりのときに みんなで リズムよく てをたたく しゅうかいのぎしき
What is this buttons?

At the end of the meeting, we concluded with a ceremonial hand clapping of three claps.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

良い一日を

Hiragana
よいいちにちを / いいいちにちを
Interjection
Japanese Meaning
別れ際や会話の締めくくりに、相手のその後の時間が良いものであるよう願って述べるあいさつの言葉。
Easy Japanese Meaning
わかれぎわにあいてにねがいをつたえるあいさつのこと
What is this buttons?

一日三秋

Hiragana
いちじつさんしゅう
Noun
Japanese Meaning
一日が三年にも感じられるほど、非常に待ち遠しいことのたとえ。主に恋しい相手を思って待つ気持ちを表す。
Easy Japanese Meaning
こいしいひとをまって、いちにちがとてもながくかんじること
Chinese (Simplified)
迫切等待,度日如年 / 因思念而觉得时间漫长 / 比喻一天像很久般难熬
What is this buttons?

A day without seeing her feels like an eternity of waiting impatiently.

Chinese (Simplified) Translation

不能见到她的一天,仿佛一日如隔三秋。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★