Search results- Japanese - English

益荒男振り

Hiragana
ますらおぶり
Noun
Japanese Meaning
和歌や詩歌において、力強く雄々しい調子・作風のこと。特に万葉集に見られる男性的な歌風を指す。
Easy Japanese Meaning
まんようしゅうでみられる、おとこらしくつよいうたのひょうげんのこと。
What is this buttons?

He entered the room with a swagger of a tough guy.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

益荒男

Hiragana
ますらお / ますらを
Noun
Japanese Meaning
強く勇敢な男性。武勇に優れた男。 / 古代日本の朝廷において武勇・実務に秀でた官人。 / 狩猟を業とする男。猟師。
Easy Japanese Meaning
力がつよくていさましい男。むかしはたたかう人ややくにんやかりをする人のこともいう
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

振り

Hiragana
ふり
Noun
after a verb error-lua-exec
Japanese Meaning
振ること。また、その動作や様子。 / 演技や行動における態度・ふるまい。 / 芝居や漫才などで、本筋の前に置く前置き・前段となる台詞や動き。 / 見せかけとして行うふるまい。
Easy Japanese Meaning
うごきやようすのしかたをあらわすこと。また、しているようにみせること。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

振り

Hiragana
ぶり
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
ある動作や状態のしかた・ようすを表す接尾辞 / ある行為や状態を装っていることを表す接尾辞 / 時間的な隔たり・間隔のあとに再びその状態になることを表す語(「〜ぶり」)
Easy Japanese Meaning
ひさしぶりに何かをするときや、その人のやり方をあらわすことばにつく
What is this buttons?

I met him after an interval of several years.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

振り

Hiragana
ふり
Counter
Japanese Meaning
振り、振る / 剣、刃物などに対するカウンター。
Easy Japanese Meaning
なにかをふる回数をかぞえることばで、とくに刀などをふるときに使う
What is this buttons?

The swing, weathered by years of wind and snow, moved in a rhythm of three swings per minute, and I realized I was unconsciously captivated by that tempo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

振り仮名

Hiragana
ふりがな
Noun
Japanese Meaning
発音ガイドとして、かな以外の文字の横(縦)または上(横)に小さく印刷されたかな
Easy Japanese Meaning
かんじのよみをつたえるために、もじのうえやよこにそえるちいさなかな。
Chinese (Simplified)
用于给汉字等非假名文字标注读音的小号假名 / 日文排版中旁注或上标的假名读音提示
What is this buttons?

Because the old text uses many uncommon kanji, we decided to add furigana to make it easier to read.

Chinese (Simplified) Translation

由于这份古老的文献中使用了许多罕见的汉字,为了便于阅读,我决定加注假名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一振り

Hiragana
ひとふり
Noun
Japanese Meaning
一度振ること。また、その回数。 / (刀剣など)一振りしたときの動きや威力などを含めたイメージを表す語。 / 一本の刀。特に日本刀を数える語。
Easy Japanese Meaning
なにかを一回だけうごかしてふること。または日本のながいかたなのこと。
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

マン振り

Hiragana
まんぶり
Noun
Japanese Meaning
ゴルフなどで、持てる力のすべてを込めて思い切りクラブを振ること。また、そのようなスイングやプレーのスタイル。 / 転じて、スポーツや日常動作などで、加減せずに全力で振る・動かすさま。
Easy Japanese Meaning
ゴルフで、ちからをぜんぶつかって、すごくつよくクラブをふること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

振り漢字

Hiragana
ふりかんじ
Noun
Japanese Meaning
漢字の横や上に小さく添えて読みを示す文字や記号の総称。ふりがな。ルビ。 / 歴史的には、漢字の読みを補助するために用いられた小さめの漢字表記を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
むかしの本にある小さなかんじで、よみかたをしめすもの
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

手弱女振り

Hiragana
たおやめぶり / たをやめぶり
Kanji
手弱女ぶり
Noun
Japanese Meaning
女性的でやわらかな歌風、繊細で優美な和歌の作風 / 古今和歌集以降にみられる、技巧的で優艶な和歌のスタイル
Easy Japanese Meaning
やわらかくて たおやかな かきぶりで かいた うたの ぶんたいの なまえ
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★