Last Updated
：2026/01/11
振り仮名
Hiragana
ふりがな
Noun
Japanese Meaning
発音ガイドとして、かな以外の文字の横（縦）または上（横）に小さく印刷されたかな
Easy Japanese Meaning
かんじのよみをつたえるために、もじのうえやよこにそえるちいさなかな。
Chinese (Simplified) Meaning
用于给汉字等非假名文字标注读音的小号假名 / 日文排版中旁注或上标的假名读音提示
Chinese (Traditional) Meaning
印在漢字旁或上方的較小假名，用於標示讀音 / 為非假名文字提供發音提示的小型假名標記
Korean Meaning
한자 등에 붙여 발음을 표시하는 작은 가나 / 글자 옆·위에 달아 읽는 법을 안내하는 가나 표기
Indonesian
kana kecil yang dicetak di samping/atas kanji sebagai panduan pengucapan / petunjuk cara baca untuk karakter non‑kana dalam bahasa Jepang / tulisan bantu pengucapan di atas atau di samping kanji
Vietnamese Meaning
chữ kana nhỏ ghi cách đọc, đặt cạnh hoặc phía trên chữ Hán (kanji) / ký âm chú thích bằng kana để hướng dẫn phát âm / chú âm kana kèm theo chữ, chỉ cách đọc
Tagalog Meaning
maliliit na kana na nasa tabi o ibabaw ng kanji bilang gabay sa pagbasa / anotasyong kana para sa tamang pagbigkas ng mga karakter na hindi kana / palatandaang pagbasa (kana) na idinadagdag sa mga kanji
Sense（1）
smaller kana printed next to (vertical) or above (horizontal) non-kana text as pronunciation guide
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
smaller kana printed next to (vertical) or above (horizontal) non-kana text as pronunciation guide
See correct answer
振り仮名
See correct answer
Because the old text uses many uncommon kanji, we decided to add furigana to make it easier to read.
Because the old text uses many uncommon kanji, we decided to add furigana to make it easier to read.
See correct answer
この古い文献には珍しい漢字が多く使われているため、読みやすくするために振り仮名を付けることにした。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
