Search results- Japanese - English

用いる

Hiragana
もちいる
Verb
Japanese Meaning
使用する、利用する / 採用する、雇用する / 任命する、割り当てる / 雇用する、雇う / 必要とする
Easy Japanese Meaning
ものややりかたをつかうこと。ひとをしごとにやとうこともいう。
Chinese (Simplified)
使用;采用;利用 / 任用;雇用 / 需要
What is this buttons?

The company used graphs in the meeting to make the explanation easier to understand.

Chinese (Simplified) Translation

公司通过在会议上使用图表,使说明更易理解。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

鶏を割くになんぞ牛刀を用いん

Hiragana
にわとりをさくになんぞぎゅうとうをもちいん
Kanji
鶏を割くに何ぞ牛刀を用いん
Proverb
Japanese Meaning
小さなことをするのに大げさな道具や手段を用いる必要はないというたとえ。程度に応じた手段を選ぶべきだという戒め。
Easy Japanese Meaning
小さなことに、大げさでむだな力や道具をつかうなといういましめ
Chinese (Simplified)
处理小事不必用大手段 / 小问题无需动用过强的工具或力量
What is this buttons?

He is using great force for a small problem. It's exactly like the proverb, 'Using a cleaver to kill a chicken.'

Chinese (Simplified) Translation

他在小问题上动用了很大的力量,简直就是“杀鸡用牛刀”。

What is this buttons?
Related Words

鶏を割くにいずくんぞ牛刀を用いん

Hiragana
にわとりをさくにいずくんぞぎゅうとうをもちいん
Kanji
鶏を割くに焉くんぞ牛刀を用いん
Proverb
Japanese Meaning
小さな事柄や簡単な問題に対して、必要以上に大げさな手段や実力・道具を用いるのは無駄であるというたとえ。 / 事の大小や難易をわきまえ、それにふさわしい手段や人材を使うべきだという戒め。
Easy Japanese Meaning
小さい問題や仕事には大げさな道具や大きな力をつかわなくてよいということ
Chinese (Simplified)
比喻处理小事不必动用过大的力量或手段 / 劝人不要小题大做
What is this buttons?

He said, 'Why use a cleaver to kill a chicken?' teaching me the importance of using the right tool for the job.

Chinese (Simplified) Translation

他曾说“杀鸡焉用牛刀”,教会我使用恰当工具的重要性。

What is this buttons?
Related Words
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★