Search results- Japanese - English

海錨

Hiragana
かいびょう
Noun
Japanese Meaning
海中に投入して船の流されるのを防ぐための用具。シーアンカー。海底まで届かないところで用いる。
Easy Japanese Meaning
うみのなかに入れてつかうおもりで、ふねがなみでながされにくくするどうぐ
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
いかり
Noun
Japanese Meaning
船などを海底に固定するために用いる金属製の用具。通常、鎖やロープで船体と結ばれ、海底に沈めて船を特定の位置にとどめる役割を果たす。 / ロープや綱の先端に取り付け、物体に引っ掛けて固定したり、引き寄せたりするための、錨の形をした用具。 / 比喩的に、集団や心を安定させ、支えとなる存在や要素。心の拠り所。
Easy Japanese Meaning
ふねをとめるために、うみのそこにおろすおもりのどうぐ。なわのさきにつけて、ひっかけてものをとめることもある。
Chinese (Simplified)
锚(船锚):用于将船只固定在水底的器具 / 锚形抓钩:系在绳索末端用于固定的锚状工具
What is this buttons?

He raised the anchor of the ship.

Chinese (Simplified) Translation

他起锚了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
いかり / びょう
Affix
Japanese Meaning
船を一定の場所にとどめるために海底・川底などにおろして用いる、重くて丈夫な金属製の用具。いかり。アンカー。 / 比喩的に、物事を安定させたり、しっかりと固定したりする拠り所・支えとなるもの。
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつき、ふねをとめるいかりのいみをそえる
Chinese (Simplified)
表示“锚、船锚”意义的词缀 / 与停泊、抛锚相关的构词成分 / 指涉海事锚具的语素
What is this buttons?

The captain issued an order to lower the anchor to keep the ship from moving.

Chinese (Simplified) Translation

船长下令下锚,使船不动。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
うみ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
海、大洋 / 湖 / (比喩的に) 血の海 (血の海、「血の海」) または火の海 (火の海、「火の海」) のように、広い範囲を覆う物体
Easy Japanese Meaning
しおからいみずがひろくひろがるところ。とてもたくさんあるようすにもつかう。
Chinese (Simplified)
海洋;大海 / 湖泊(尤指较大的湖) / (喻)大面积、铺天盖地的景象,如“血海”“火海”
What is this buttons?

The sea is blue.

Chinese (Simplified) Translation

海是蓝色的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

錨氷

Hiragana
びょうひょう
Noun
Japanese Meaning
水中の物体に付着して形成される氷 / 川底や湖底などに付着して発達する氷
Easy Japanese Meaning
つめたい川や海の水の中で、石や船などにくっついてできるこおり
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
うみ
Noun
obsolete
Japanese Meaning
広大に広がる塩水を湛えた水域。大洋。 / 比喩的に、非常に広くて果てしないことのたとえ。 / 多くのものが入り交じっている状態のたとえ。
Easy Japanese Meaning
たくさんのみずがつづくひろいところ。しおからく、さかななどがすむ。
Chinese (Simplified)
海洋 / 大海
What is this buttons?

He found the sea on an old map.

Chinese (Simplified) Translation

他用一张旧地图找到了海。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
かい
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
海に関係することを表す接頭辞。例:海岸、海路など。 / 海や大洋に由来すること、性質が海的であることを表す接頭辞。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつきうみのことだとしめす
Chinese (Simplified)
海洋的 / 海上的 / 与海有关的
What is this buttons?

The sea breeze feels comfortable.

Chinese (Simplified) Translation

海风让人感觉很舒适。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
うみ / かい
Affix
Japanese Meaning
海水で満たされた広大な水域 / 比喩的に,非常に広大なものや数多く集まったもののたとえ / ある分野・世界を,ひとまとまりの場としてとらえた言い方(例:学会の海)
Easy Japanese Meaning
くにやところのなまえのあとにつき、そのあたりのうみをあらわす。
Chinese (Simplified)
海;海洋 / 表示与海有关的词缀
What is this buttons?

I love swimming at the seashore.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢在海边游泳。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
カイ
Kunyomi
うみ
Character
grade-2-kanji kanji shinjitai
Japanese Meaning
海、海洋 / 広く集まった / 大きい、広い
Easy Japanese Meaning
ひろくて たくさんの みずが ある ところ。しおからく、さかなが すむ。
Chinese (Simplified)
海洋;大海 / 广阔、宽广 / 众多;如海般聚集(比喻)
What is this buttons?

I often go to the sea on weekends.

Chinese (Simplified) Translation

我周末经常去海边。

What is this buttons?
Related Words

kyūjitai

Hiragana
うみ
Noun
obsolete
Japanese Meaning
塩水からなる広い水域。海洋や沿岸の海域、個々の海を含む。 / 湖や川ではない、広大な塩水の水域全般(海洋・海域)。
Easy Japanese Meaning
ひろくてしおからいみずがたくさんあるところ。さかながおおく、ふねがはしる。
Chinese (Simplified)
海洋 / 大海 / 海域
What is this buttons?

I like the sea.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢大海。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★