Search results- Japanese - English
Keyword:
海
Hiragana
うみ
Noun
figuratively
Japanese Meaning
海、大洋 / 湖 / (比喩的に) 血の海 (血の海、「血の海」) または火の海 (火の海、「火の海」) のように、広い範囲を覆う物体
Easy Japanese Meaning
しおからいみずがひろくひろがるところ。とてもたくさんあるようすにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
海洋;大海 / 湖泊(尤指较大的湖) / (喻)大面积、铺天盖地的景象,如“血海”“火海”
Chinese (Traditional) Meaning
海洋;大海 / 湖泊(尤指大湖) / 比喻大面積覆蓋的景象;大量蔓延之物
Korean Meaning
바다, 해양 / 호수 / (비유) 넓게 뒤덮은 거대한 범위나 양, ~의 바다
Vietnamese Meaning
biển, đại dương / hồ / (bóng) vùng mênh mông, ngập tràn, như biển máu, biển lửa
Tagalog Meaning
dagat; karagatan / lawa / napakalaking lawak o dami ng isang bagay (hal. dagat ng dugo, dagat ng apoy)
Related Words
火
Hiragana
ひ
Noun
broadly
Japanese Meaning
火 / 炎 / 調理用の火 / 着火剤 / 火花 / 点火(マッチまたはライター)
Easy Japanese Meaning
ものがもえるときにできるあつくてあかるいもの。りょうりやあかり、ちいさなひやひばなもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
火(火焰) / 灶火(用于烹饪) / 点火用的火(如火柴或打火机)
Chinese (Traditional) Meaning
火;火焰。 / 爐火(烹飪用的火)。 / 火種;火花;(火柴、打火機的)火光。
Korean Meaning
불, 화염 / 불꽃·불똥 / 취사나 점화에 쓰는 불
Vietnamese Meaning
lửa; ngọn lửa / lửa bếp; lửa nấu / tia lửa; ánh lửa (diêm, bật lửa)
Tagalog Meaning
apoy / sindi / tilamsik ng apoy
Related Words
火
Onyomi
か
Kunyomi
ひ / ほ
Character
Japanese Meaning
火
Easy Japanese Meaning
ひをあらわすかんじのいちもじで、ねつやあかりをしめす
Chinese (Simplified) Meaning
火焰;燃烧 / 火灾;失火 / 开火;射击
Chinese (Traditional) Meaning
火焰;燃燒 / 火災 / 怒氣;發怒
Korean Meaning
불 / 화재 / 화염
Vietnamese Meaning
lửa / sự cháy
火
Hiragana
ひ
Noun
Japanese Meaning
燃焼現象によって生じる炎や熱。 / 炎を伴う災害。火事。 / 灯火・明かり。 / 感情や情熱のたとえ。
Easy Japanese Meaning
ものがもえて、あつさとひかりをだすもの。りょうりやあたためるときにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
火焰 / 火灾 / 燃烧现象
Chinese (Traditional) Meaning
燃燒時產生的光與熱 / 火焰;火苗 / 火災;失火
Korean Meaning
불 / 화재 / 불꽃
Vietnamese Meaning
lửa / đám cháy / ngọn lửa
Tagalog Meaning
apoy / sunog / liyab
Related Words
火
Hiragana
び
Affix
Japanese Meaning
火とは、物が燃えて光や熱を発している現象。また、その炎そのもの。 / 比喩的に、情熱・怒り・戦いなどの激しい感情や状態を表すこともある。
Easy Japanese Meaning
ことばにくっつき、ひやもえることのいみをそえる。あついきもちや、きゅうであぶないようすもあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
表示火、灯光、燃烧 / 表示激情、热烈 / 表示紧迫、即将、爆发性
Chinese (Traditional) Meaning
表示火、火焰、光 / 表示燃燒、點燃、火熱 / 比喻激情、爆發性、緊迫
Korean Meaning
불·빛·연소를 나타내는 접사 / 열정·격정을 나타내는 접사 / 긴박함·폭발성을 나타내는 접사
Vietnamese Meaning
lửa; liên quan đến cháy, đốt / ánh lửa; sự bừng sáng / đam mê; khẩn cấp; dễ bùng nổ
Tagalog Meaning
apoy o ilaw / nag-aalab; maapoy na damdamin / agaran o eksplosibo
Related Words
火
Hiragana
たいか
Kanji
大火
Proper noun
Japanese Meaning
火の星として知られるさそり座の1等星「アンタレス」を指す固有名詞的用法。和名として『火星(かせい/ひのほし)』と混同されることもあるが、ここでは特にさそり座α星アンタレスを指す。
Easy Japanese Meaning
さそりざにあるあかくてあかるいほしのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
心宿二(安塔瑞斯) / 天蝎座α星
Chinese (Traditional) Meaning
安塔瑞斯(天蠍座心宿二) / 大火(古星名,指安塔瑞斯) / 天蠍座的一等星
Korean Meaning
안타레스, 전갈자리의 알파성 / 동아시아 전통에서 대화(大火)로 불리는 별
Vietnamese Meaning
Antares (Alpha Scorpii) trong chòm Bọ Cạp / Ngôi sao đỏ sáng nhất của chòm Bọ Cạp
Tagalog Meaning
Antares sa konstelasyong Scorpio / Pinakamaliwanag na bituin ng Scorpio / Pulang superhiganteng bituin (Alpha Scorpii)
Related Words
火
Hiragana
ひ / か
Noun
historical
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
燃焼によって発生する炎や熱の現象、またはその状態。 / 電気・ガス・石油などによる人工的な炎や熱の源。 / 五行思想における五つの元素の一つで、熱・夏・心臓などに対応するとされる概念。 / 感情や意欲が激しく燃え立つさまのたとえ。情熱。 / 銃砲の発射。「銃火」「砲火」などの形で用いる。
Easy Japanese Meaning
火はものがもえて、あつさやひかりをだすもの。しぜんのちからのひとつとされることもある。
Chinese (Simplified) Meaning
火焰;燃烧时产生的热与光 / 五行之一,象征炎热、南方、夏季等属性
Chinese (Traditional) Meaning
火焰;燃燒的火 / 五行之一的「火」,象徵熱、夏、南
Korean Meaning
불 / 오행의 하나로서 불의 기운
Vietnamese Meaning
lửa / đám cháy / yếu tố Hỏa (một trong Ngũ hành)
Tagalog Meaning
apoy / elementong apoy sa limang elemento (Wu Xing)
Related Words
海
Hiragana
かい
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
海に関係することを表す接頭辞。例:海岸、海路など。 / 海や大洋に由来すること、性質が海的であることを表す接頭辞。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつきうみのことだとしめす
Chinese (Simplified) Meaning
海洋的 / 海上的 / 与海有关的
Chinese (Traditional) Meaning
海洋的 / 海上的
Korean Meaning
바다의 / 해양의 / 바다에 관한
Vietnamese Meaning
thuộc về biển / thuộc về đại dương / hải-, liên quan đến biển
Tagalog Meaning
pandagat / pangkaragatan
Related Words
海
Hiragana
うみ / かい
Affix
Japanese Meaning
海水で満たされた広大な水域 / 比喩的に,非常に広大なものや数多く集まったもののたとえ / ある分野・世界を,ひとまとまりの場としてとらえた言い方(例:学会の海)
Easy Japanese Meaning
くにやところのなまえのあとにつき、そのあたりのうみをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
海;海洋 / 表示与海有关的词缀
Chinese (Traditional) Meaning
表示「海、海洋」之義 / 與海洋、海域相關
Korean Meaning
바다 / 대양 / 해양과 관련된
Vietnamese Meaning
hải-, liên quan đến biển/đại dương / -biển, yếu tố cấu tạo từ (tiền tố/hậu tố)
Tagalog Meaning
dagat / karagatan / pandagat
Related Words
海
Hiragana
うみ
Noun
obsolete
Japanese Meaning
塩水からなる広い水域。海洋や沿岸の海域、個々の海を含む。 / 湖や川ではない、広大な塩水の水域全般(海洋・海域)。
Easy Japanese Meaning
ひろくてしおからいみずがたくさんあるところ。さかながおおく、ふねがはしる。
Chinese (Simplified) Meaning
海洋 / 大海 / 海域
Chinese (Traditional) Meaning
海洋 / 大海
Korean Meaning
바다 / 해양
Vietnamese Meaning
biển / biển cả / đại dương
Tagalog Meaning
dagat / karagatan
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit