Search results- Japanese - English
Keyword:
玄気
Hiragana
げんき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字「玄」は「奥深い」「神秘的な」、「気」は「雰囲気」「エネルギー」などを表す。したがって、「玄気」は「奥深く不思議な気」や「神秘的な雰囲気・エネルギー」といったニュアンスを持つ名前として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语男性名字 / 日本男性人名
Related Words
気が緩む
Hiragana
きがゆるむ
Verb
Japanese Meaning
緊張や警戒心がとれて、心や注意がゆるむこと。 / 注意深さや用心が足りなくなり、うっかりした状態になること。
Easy Japanese Meaning
きんちょうがへって、ちゅういしなくなるようす。
Chinese (Simplified)
放松 / 松懈 / 放松警惕
Related Words
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
気にくわない
Hiragana
きにくわない
Kanji
気に食わない
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
気にくわない:気持ちに合わず、好ましく思えない。気持ちを害されるように感じて、好きになれない。
Easy Japanese Meaning
こころにあわず、いやだとかんじてすきになれないこと。
Chinese (Simplified)
看不顺眼 / 不合心意 / 难以接受
Related Words
虹気
Hiragana
こうき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「虹気」は、主に架空作品などで用いられる固有名詞で、「虹」のように多彩で美しい雰囲気・オーラ、あるいは虹色のエネルギーをイメージさせる名前として用いられることが多い。 / 英語で “a male given name” とされていることから、日本語では「男性の名前(男性に付けられることを想定した固有の人名)」という意味合いで用いられていると解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。ひとのなまえとしてつかうことば。
Chinese (Simplified)
男性名 / 日本男性名
Related Words
気を付け
Hiragana
きをつけ
Kanji
気をつけ
Noun
Japanese Meaning
気を付け:日本語の号令や姿勢の名称で、脚をそろえ、背筋を伸ばして直立する姿勢。また、そのように注意を集中した、警戒した状態。英語では “attitude of attention, erect posture” などと訳される。
Easy Japanese Meaning
人の前であいさつなどをするときのせいりつしたきちんとしたすわりかた
Chinese (Simplified)
立正姿势 / 立正口令 / 注意的姿态
Related Words
気を付け
Hiragana
きをつけ
Verb
Japanese Meaning
注意する。用心する。気を配る。 / 姿勢を正す号令。また、その姿勢をとる。
Easy Japanese Meaning
あぶないことがないように よく見たり よく考えたりするようにする
Chinese (Simplified)
小心 / 注意 / 当心
Related Words
気を付け
Hiragana
きをつけ
Interjection
Japanese Meaning
注意すること。用心すること。 / (軍隊などで)姿勢を正す号令。「気をつけ」の形でも用いる。
Easy Japanese Meaning
軍隊などで、多くの人に、まっすぐ立ちなさいと強く合図するときのことば
Chinese (Simplified)
立正!(军队口令)
Related Words
気に障る
Hiragana
きにさわる
Phrase
Japanese Meaning
人の感情を害したり、不快にさせたりすること。心をざわつかせる、腹立たしく感じさせる状態。
Easy Japanese Meaning
人のことばや行動がいやだと感じて、こころがむっとする
Chinese (Simplified)
让人不快 / 冒犯他人感情 / 使人不舒服
Related Words
掃気
Hiragana
そうき
Verb
Japanese Meaning
気体を掃除するように入れ替えること。特にエンジン内の燃焼ガスを新気と入れ替えること。 / 不必要なもの・好ましくないものを取り除くこと。
Easy Japanese Meaning
まわりのいらないものをさがして、きれいにとりのぞく。
Chinese (Simplified)
排出气缸废气并引入新鲜空气 / 进行扫气(发动机换气过程) / 清除废气以提高燃烧效率
Related Words
異気
Hiragana
いき
Noun
Japanese Meaning
異様な雰囲気。普通とは異なる気配や空気。
Easy Japanese Meaning
ふつうとちがうふんいきや、へんだと感じるそらき気のようす
Chinese (Simplified)
奇异的气氛 / 异样的氛围 / 怪异的气息
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit