Last Updated：2026/01/08
Sentence
I can't stomach his attitude.
Chinese (Simplified) Translation
我不喜欢他的态度。
Chinese (Traditional) Translation
我不喜歡他的態度。
Korean Translation
그의 태도가 마음에 들지 않는다.
Indonesian Translation
Saya tidak suka sikapnya.
Vietnamese Translation
Tôi không thích thái độ của anh ấy.
Tagalog Translation
Hindi ko gusto ang kanyang pag-uugali.
Quizzes for review
See correct answer
I can't stomach his attitude.
See correct answer
彼の態度が気にくわない。
Related words
気にくわない
Hiragana
きにくわない
Kanji
気に食わない
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
気にくわない：気持ちに合わず、好ましく思えない。気持ちを害されるように感じて、好きになれない。
Easy Japanese Meaning
こころにあわず、いやだとかんじてすきになれないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
看不顺眼 / 不合心意 / 难以接受
Chinese (Traditional) Meaning
不喜歡 / 看不順眼 / 難以接受
Korean Meaning
마음에 들지 않다 / 못마땅하다 / 마뜩잖다
Indonesian
tidak disukai / tidak sreg di hati / sulit diterima
Vietnamese Meaning
không ưa, không vừa mắt / thấy khó chịu, không hài lòng / không chịu nổi
Tagalog Meaning
hindi gusto / hindi kanais-nais / hindi matanggap
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
