Search results- Japanese - English

民俗誌学

Hiragana
みんぞくしがく
Kanji
民族誌学
Noun
Japanese Meaning
人間文化や社会の具体的な集団について、その生活様式・信仰・慣習などを詳細に記述・分析する学問分野。民俗学や文化人類学と関連しつつ、特定の共同体の文化を記録することに重点を置く。
Easy Japanese Meaning
人びとのくらしや文化をくわしく書いてしらべる学問。
Chinese (Simplified)
人类学分支,科学描述特定人群的文化与社会的学科。 / 以田野调查撰写民族志,对文化和社会进行系统记录与分析的研究。
What is this buttons?

He is an expert in folklore studies, and his research is highly regarded worldwide.

Chinese (Simplified) Translation

他是民俗学的专家,他的研究在世界各地受到高度评价。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

民俗学

Hiragana
みんぞくがく
Noun
Japanese Meaning
民間伝承や伝説、風習などを研究する学問分野 / 特定の民族や地域の生活文化や信仰を体系的に調査・分析する学問
Easy Japanese Meaning
むかしからその土地にすむ人びとのくらしやぎょうじをしらべる学問
Chinese (Simplified)
研究民俗与民间文化的学科 / 对传统习俗、传说、口头文学等进行系统研究的领域
What is this buttons?

He is an expert in folkloristics and has a lot of knowledge about local traditions.

Chinese (Simplified) Translation

他是民俗学专家,对当地的传统有很多了解。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

民俗

Hiragana
みんぞく
Noun
Japanese Meaning
民間伝承; 民俗習慣; 民俗習慣
Easy Japanese Meaning
むかしからそのとちのひとびとにうけつがれてきたならわしやしゅうかんのこと
Chinese (Simplified)
民间风俗 / 民间习俗 / 民间文化传统
What is this buttons?

In graduate school she thoroughly examined an extensive body of literature on folklore and provided a theoretical account of how changes in festivals and oral traditions affect the values of local communities.

Chinese (Simplified) Translation

她在研究生院细致审阅了大量关于民俗的文献,并从理论上阐释了祭礼和口头文艺变迁对地方社区价值观的影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
しる
Character
grade-6-kanji kanji
Japanese Meaning
文書 / 記録
Easy Japanese Meaning
ことをかきしるすいみのじ。あつめたぶんをのせたほんのいみもある。
Chinese (Simplified)
记录;记载 / 杂志;期刊 / 志书(如县志、史志)
What is this buttons?

I read this magazine every month.

Chinese (Simplified) Translation

我每个月都会读这本杂志。

What is this buttons?

Hiragana
がく
Noun
Japanese Meaning
学問、学習、知識
Easy Japanese Meaning
べんきょうやまなびのこと。しっていることがふえること。
Chinese (Simplified)
学问 / 学术 / 学识
What is this buttons?

I received a scholarship from the university and studied abroad.

Chinese (Simplified) Translation

我获得了大学的奖学金,去留学了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

誌名

Hiragana
しめい
Noun
Japanese Meaning
雑誌などの名称 / 出版物としての雑誌の名前 / 特定の雑誌を識別するために用いられる名称
Easy Japanese Meaning
ざっしのなまえのこと。しのなまえともいい、本のひょうしなどにかいてあるなまえ。
Chinese (Simplified)
杂志名称 / 刊名 / 期刊名称
What is this buttons?

My favorite magazine name is 'Weekly Culture'.

Chinese (Simplified) Translation

我最喜欢的杂志名是《周刊文化》。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

同人誌

Hiragana
どうじんし
Noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
同じ趣味・志向を持つ人々が自主制作・自主出版する雑誌や本。主にマンガ、イラスト、小説などの創作物や二次創作作品が掲載される。
Easy Japanese Meaning
おなじこうみょうやしゅみをもつひとがじぶんたちでつくるうすいほん
Chinese (Simplified)
同人圈自费出版的杂志 / 粉丝自制的刊物 / 同好者创作的非商业期刊
What is this buttons?

He published the manga he drew as a doujinshi.

Chinese (Simplified) Translation

他把自己画的漫画作为同人志出版了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

自然誌

Hiragana
しぜんし
Noun
Japanese Meaning
自然界の事物や現象を観察・記録し、そのあり方や相互関係を記述する学問。また、その成果をまとめた書物。 / 動植物や鉱物などを中心に、分類・形態・生態・分布などを体系的に記述した書物。
Easy Japanese Meaning
生きものやしょくぶつのすがたやくらし方をくわしくしらべてまとめた学問
Chinese (Simplified)
研究与记述自然界的学科(博物学) / 关于自然界现象、生物的记述性著作或文献 / 以观察为基础的自然界描述
What is this buttons?

He has a deep interest in natural history.

Chinese (Simplified) Translation

他对博物学有浓厚的兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

合同誌

Hiragana
ごうどうし
Noun
Japanese Meaning
複数の作家やサークルが共同で制作・発行する同人誌。合同本とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
おなじテーマで、なんにんかがいっしょにつくるファンのうすい本
Chinese (Simplified)
多作者合作的同人志 / 多人参与的同人合集 / 联合编绘的同人作品集
What is this buttons?

We combined our efforts to create a collaborative doujin.

Chinese (Simplified) Translation

我们齐心协力制作了合刊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

週刊誌

Hiragana
しゅうかんし
Noun
Japanese Meaning
週ごとに発行される雑誌の総称 / 芸能・スポーツ・社会問題など時事的な話題を扱うことが多い定期刊行物
Easy Japanese Meaning
一しゅうかんごとに出るよみもの。ニュースやうわさ、さまざまな話がのっている本。
Chinese (Simplified)
周刊 / 每周发行的杂志
What is this buttons?

I read this weekly magazine every week.

Chinese (Simplified) Translation

我每周都读这本周刊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★