I read this magazine every month.

我每个月都会读这本杂志。

我每個月都會閱讀這本雜誌。

저는 매달 이 잡지를 읽고 있습니다.

Tôi đọc tạp chí này hàng tháng.

I read this magazine every month.

我每个月都读这本杂志。

我每個月都在看這本雜誌。

저는 매달 이 잡지를 읽고 있습니다.

Tôi đọc tạp chí này mỗi tháng.

Binabasa ko ang magasin na ito bawat buwan.

I read this weekly magazine every week.

我每周都读这本周刊。

我每週都在閱讀這本週刊。

저는 매주 이 주간지를 읽습니다.

Mỗi tuần, tôi đọc tạp chí này.

We combined our efforts to create a collaborative doujin.

我们齐心协力制作了合刊。

我們為了製作合刊而齊心協力。

우리는 합동지를 만들기 위해 힘을 합쳤습니다.

Chúng tôi đã hợp lực để làm một ấn phẩm chung.

He published the manga he drew as a doujinshi.

他把自己画的漫画作为同人志出版了。

他把自己畫的漫畫以同人誌的形式出版了。

그는 자신이 그린 만화를 동인지로 출판했습니다.

Anh ấy đã xuất bản truyện tranh do chính mình vẽ dưới dạng doujinshi.

Inilathala niya bilang isang doujinshi ang komiks na siya mismo ang gumuhit.

He has a deep interest in natural history.

他对博物学有浓厚的兴趣。

他對自然史有濃厚的興趣。

그는 자연사에 깊은 관심을 가지고 있습니다.

Anh ấy có mối quan tâm sâu sắc đối với lịch sử tự nhiên.

May malalim siyang interes sa natural na kasaysayan.

He is passionate about ethnography research.

他对民族志研究充满热情。

他對民族誌研究充滿熱情。

그는 민족지 연구에 열정을 쏟고 있습니다.

Anh ấy say mê nghiên cứu dân tộc học.

Buong puso niyang inilalaan ang kanyang pagkahilig sa pag-aaral ng etnograpiya.

My favorite magazine name is 'Weekly Culture'.

我最喜欢的杂志名是《周刊文化》。

我最喜歡的雜誌叫做「週刊文化」。

제가 가장 좋아하는 잡지명은 '주간 문화'입니다.

Tên tạp chí yêu thích của tôi là 'Tuần san Văn hóa'.

Ang pangalan ng magasin na paborito ko ay 'Shukan Bunka'.

I'm looking forward to going to Jiccha's house.

我很期待去爷爷家。

我很期待去爺爺家。

할아버지 집에 가는 게 기대돼요.

Tôi rất mong được đến nhà ông.

Grandpa goes for a walk in the park every day.

爷爷每天在公园散步。

爺爺每天都會在公園散步。

할아버지는 매일 공원에서 산책을 하십니다.

Ông nội hàng ngày đi dạo ở công viên.