Search results- Japanese - English

~極まる

Hiragana
きわまる
Kanji
極まる
Grammar
Japanese Meaning
の高さ
Easy Japanese Meaning
あるようすや状態がとても強くて、一番高いところまできていること
Chinese (Simplified) Meaning
极其;达到极点 / ……之至;极端
Chinese (Traditional) Meaning
極其……;達到……的極致 / 到了……的最高境界 / (多含貶義)過分至極
Korean Meaning
극도로 …하다 / 지극히 ~하다 / …의 극치다
Vietnamese Meaning
cực kỳ; vô cùng; hết sức / đạt đến cực điểm; mức tột cùng / quá đỗi (thường mang sắc thái phê phán)
What is this buttons?

That level of thoughtlessness was the height of absurdity, and everyone was aghast.

Chinese (Simplified) Translation

那种荒唐简直到了极点,所有人都目瞪口呆。

Chinese (Traditional) Translation

那種毫無常識的程度簡直到了極點,讓所有人都傻眼了。

Korean Translation

그 비상식함은 극에 달해, 모두가 아연실색했다.

Vietnamese Translation

Sự vô lý đó tột cùng khiến ai nấy đều ngán ngẩm.

What is this buttons?

極まる

Hiragana
きわまる
Kanji
極まる / 窮まる
Verb
Japanese Meaning
極限や頂点に達すること。程度がはなはだしい状態になること。
Easy Japanese Meaning
ものごとがかぎりまでいくこと。またはようすがとてもひどくなること。
Chinese (Simplified) Meaning
达到极点 / 终结 / 陷入进退两难
Chinese (Traditional) Meaning
達到極致 / 告終 / 陷入兩難
Korean Meaning
극에 달하다 / 종결되다 / 진퇴양난에 빠지다
Vietnamese Meaning
đạt đến cực điểm / chấm dứt; kết thúc / lâm vào thế tiến thoái lưỡng nan
Tagalog Meaning
umabot sa sukdulan / magwakas / malagay sa alanganin
What is this buttons?

There was nothing to say except that his rudeness was extreme.

Chinese (Simplified) Translation

他的无礼只能说是到了极点。

Chinese (Traditional) Translation

他的無禮簡直到了極點。

Korean Translation

그의 무례함은 극에 달했다고밖에 말할 수 없었다.

Vietnamese Translation

Không còn cách nào khác để nói ngoài việc sự vô lễ của anh ta đã đạt tới tột đỉnh.

Tagalog Translation

Wala nang masasabing iba — ang kanyang kabastusan ay umabot na sa sukdulan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

極まる

Hiragana
きまる
Kanji
決まる
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
極限に達する。最高(最悪)の状態になる。 / 程度がはなはだしい状態になる。 / (古語)きわまりない。行き着くところまで行く。
Easy Japanese Meaning
ものごとがかぎりまでいくこと。とてもひどい、またはとてもよい。
Chinese (Simplified) Meaning
被决定;确定下来 / 形成固定的规则或安排 / 看起来合适(搭配、造型等)
Chinese (Traditional) Meaning
被決定;定下 / 確定;固定 / 已安排妥當
Korean Meaning
결정되다, 정해지다 / 확정되다 / 규칙이나 관례대로 이루어지다
Vietnamese Meaning
được quyết định / được ấn định / thành lệ, đúng phép
Tagalog Meaning
maitakda / mapagkasunduan / matiyak
What is this buttons?

Once the policy had been settled at the meeting, everyone proceeded to the next steps.

Chinese (Simplified) Translation

在会议上方针一确定,所有人就开始采取下一步行动。

Chinese (Traditional) Translation

會議上方針一確定,所有人便轉而採取下一步行動。

Korean Translation

회의에서 방침이 확정되자 모두가 다음 행동으로 옮겼다.

Vietnamese Translation

Khi phương hướng được chốt trong cuộc họp, mọi người đã chuyển sang hành động tiếp theo.

Tagalog Translation

Nang mapagtibay ang patakaran sa pulong, lumipat ang lahat sa susunod na hakbang.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★