Last Updated :2026/01/04

極まる

Hiragana
きわまる
Kanji
極まる / 窮まる
Verb
Japanese Meaning
極限や頂点に達すること。程度がはなはだしい状態になること。
Easy Japanese Meaning
ものごとがかぎりまでいくこと。またはようすがとてもひどくなること。
Chinese (Simplified) Meaning
达到极点 / 终结 / 陷入进退两难
Chinese (Traditional) Meaning
達到極致 / 告終 / 陷入兩難
Korean Meaning
극에 달하다 / 종결되다 / 진퇴양난에 빠지다
Vietnamese Meaning
đạt đến cực điểm / chấm dứt; kết thúc / lâm vào thế tiến thoái lưỡng nan
Tagalog Meaning
umabot sa sukdulan / magwakas / malagay sa alanganin
What is this buttons?

There was nothing to say except that his rudeness was extreme.

Chinese (Simplified) Translation

他的无礼只能说是到了极点。

Chinese (Traditional) Translation

他的無禮簡直到了極點。

Korean Translation

그의 무례함은 극에 달했다고밖에 말할 수 없었다.

Indonesian Translation

Ketidaksopanannya benar-benar keterlaluan.

Vietnamese Translation

Không còn cách nào khác để nói ngoài việc sự vô lễ của anh ta đã đạt tới tột đỉnh.

Tagalog Translation

Wala nang masasabing iba — ang kanyang kabastusan ay umabot na sa sukdulan.

What is this buttons?
Sense(1)

be at an extreme, be at an end, terminate

Sense(2)

be in a dilemma

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Quizzes for review

be at an extreme, be at an end, terminate / be in a dilemma

See correct answer

極まる

彼の無礼は極まるとしか言いようがなかった。

See correct answer

There was nothing to say except that his rudeness was extreme.

There was nothing to say except that his rudeness was extreme.

See correct answer

彼の無礼は極まるとしか言いようがなかった。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★