Search results- Japanese - English
Keyword:
極
Hiragana
きょく / きわみ
Noun
Japanese Meaning
物事の行きつく一番はしの所。一番はしの部分。かたすみ。はて。 / 物事にもこれ以上はないというところ。きわみ。さいじょう。最高度。 / 数学や物理学で、空間的な方向や位置の基準となる点。特に、球面上で座標の基準となる点。
Easy Japanese Meaning
ものごとのいちばんはしや、いちばんたかいところ。ちきゅうのきたやみなみのはしをさすこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
极致 / 巅峰 / (物理、天文、几何)极(点)
Chinese (Traditional) Meaning
極端、盡頭 / 頂點、極致、巔峰 / 極點;(物理、天文、幾何的)極
Korean Meaning
극단 / 절정 / (물리·천문·기하) 극
Vietnamese Meaning
cực điểm / đỉnh cao / cực (trong vật lý/thiên văn/hình học)
Tagalog Meaning
kasukdulan / rurok / polo
Related Words
極
Hiragana
ごく
Adverb
Japanese Meaning
程度がはなはだしいさま。非常に。きわめて。 / 物事の限界・頂点であるさま。
Easy Japanese Meaning
ていどがとてもたかいようすをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
非常 / 极其 / 极度地
Chinese (Traditional) Meaning
非常 / 極其 / 極為
Korean Meaning
매우 / 극히 / 대단히
Vietnamese Meaning
rất / cực kỳ / vô cùng
Tagalog Meaning
lubha / labis / sobrang
Related Words
極
Hiragana
ごく
Numeral
number
Japanese Meaning
10の48乗(10⁴⁸)を表す数の単位。「万」「億」などと同様に、非常に大きな数を数える際の位取りの名称の一つ。 / 英語の quindecillion(10⁴⁸)に相当するとされる大数の単位。 / 大きさ・程度などが極めて大きいこと、またはその限度・果て(一般語としての「きわみ」「きょく」などの用法)。※今回は数詞としての用法が主題。
Easy Japanese Meaning
とてもおおきいかずでじゅうをよんじゅうはちかいかけたかずのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
十的四十八次方 / 万进制大数单位“极”(10^48)
Chinese (Traditional) Meaning
表示10的48次方的數字單位 / 日語傳統大型數名,十的四十八次方
Korean Meaning
10의 48제곱을 나타내는 큰 수 / 십의 사십팔 제곱을 뜻하는 수 이름
Vietnamese Meaning
số 10^48 (1 theo sau 48 số 0) / quindecillion (trong hệ ngắn tiếng Anh)
Tagalog Meaning
10^48; yunit ng napakalaking bilang sa wikang Hapones / kuindesilyon
Related Words
極
Onyomi
キョク / ゴク
Kunyomi
きわめる / きわまる / きわみ
Character
grade-4-kanji
kanji
Japanese Meaning
極(例:北極); 端、天頂 / 1500兆
Easy Japanese Meaning
ものごとのいちばんはしやきわ。きたやみなみのはしやすうじでとてもおおきいかずもさす。
Chinese (Simplified) Meaning
极点;两极(如北极) / 顶点;极致 / 数名:10^48(十的四十八次方)
Chinese (Traditional) Meaning
極點;地球的兩極(如北極) / 極端;頂點 / (數)十的四十八次方的數名
Korean Meaning
극(지리상의 극점) / 극치 / 10의 48제곱을 나타내는 수의 단위
Vietnamese Meaning
cực (ví dụ: cực Bắc) / tột cùng, đỉnh điểm / mười lũy thừa 48
Tagalog Meaning
polo (heograpiko; hal. Hilagang Polo) / kasukdulan / kuindesilyon
極る
Hiragana
きまる
Kanji
決まる
Verb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
決まっている状態になる。一定の状態・結果などに落ち着く。 / 物事の方針・やり方などが定まる。決定される。 / ある状態・性質として当然である、そうなるのが当たり前である。
Easy Japanese Meaning
きまるとほぼ同じ意味で、ものごとのやり方や予定がはっきりときまる
Chinese (Simplified) Meaning
被决定;定下 / 规定好;固定 / (装扮、姿势等)显得合适;到位
Chinese (Traditional) Meaning
被決定;確定 / 成為慣例;有規定 / 顯得到位;合適
Korean Meaning
정해지다 / 결정되다 / 확정되다
Vietnamese Meaning
được quyết định, được ấn định / được sắp xếp, cố định; thành nề nếp / (khẩu ngữ) trông hợp, trông đẹp (quần áo, tư thế)
Related Words
これまつ
Kanji
是松
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「是松」などの表記がある。
Easy Japanese Meaning
これまつというなまえの名字で、日本人の人の名前のひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日语姓氏,写作“是松”
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏,漢字作「是松」。 / 日本人名中的姓氏用字。
Korean Meaning
일본의 성씨 / 是松으로 쓰는 일본 성
Vietnamese Meaning
họ Nhật Bản “Korematsu” (是松)
Related Words
しまつ
Kanji
始末
Noun
Japanese Meaning
物事の始めと終わり。また、一部始終。 / 物事の結果。決着。しまい。 / 物事の処理や後始末をすること。片づけること。 / ある物を始末すること。処分すること。 / (多く「始末が悪い」の形で)扱いにくいこと。手に負えないこと。
Easy Japanese Meaning
あることがどのようにおわるかというようすやけりをつけること
Chinese (Simplified) Meaning
事情的始末 / 前因后果 / 来龙去脉
Chinese (Traditional) Meaning
開端與結局 / 首尾 / 事情的原委
Korean Meaning
전말 / 자초지종 / 경위
Vietnamese Meaning
đầu đuôi, ngọn ngành (của sự việc) / toàn bộ sự việc từ đầu đến cuối / diễn biến, tình tiết (một chuyện)
Related Words
しまつ
Kanji
始末
Verb
Japanese Meaning
物事を処理して終わらせること
Easy Japanese Meaning
あることをおわらせるために、いろいろとそうじしたり、かたづけたりする
Chinese (Simplified) Meaning
结束 / 了结 / 收尾
Chinese (Traditional) Meaning
結束 / 了結 / 收尾
Korean Meaning
끝내다 / 마무리하다 / 종결하다
Vietnamese Meaning
kết thúc / chấm dứt / giải quyết xong
Related Words
~しまつだ
Hiragana
しまつだ
Kanji
始末だ
Grammar
Japanese Meaning
結局
Easy Japanese Meaning
わるいけっかになっておわるようすをなげいていうことば
Chinese (Simplified) Meaning
最终竟然…… / 到了……的地步 / 甚至落得……的下场
Chinese (Traditional) Meaning
最後竟然落得……下場 / 甚至弄到……的地步 / 結果變成……(多為負面)
Korean Meaning
결국 ~하는 지경이다 / 끝내 ~하고 말다 / 결국 ~하는 꼴이 되다
Vietnamese Meaning
rốt cuộc lại … / kết cục là … (tiêu cực) / đến nỗi phải …
まったなし
Kanji
待ったなし
Noun
broadly
empty-gloss
Japanese Meaning
差し迫っていて、もう猶予や延期が許されないこと。遅らせることができない状態。 / (相撲・競技などで)勝負がすぐそこまで迫っていること。ゆっくり構えていられない局面。
Easy Japanese Meaning
いそいでしなければならないようすで、あとにのばすことができないこと
Chinese (Simplified) Meaning
(比赛)不许悔棋、不得喊停 / 刻不容缓;不能再拖延
Chinese (Traditional) Meaning
比賽中不可暫停、不可回手的狀態 / 事態緊急,不能再拖延 / 刻不容緩、迫在眉睫的局面
Korean Meaning
(경기) 번복이나 중단이 허용되지 않는 상태 / (비유) 더 이상 미룰 수 없는 급박한 상황
Vietnamese Meaning
(trong thi đấu) không cho phép tạm dừng/hoàn tác / không thể trì hoãn; cấp bách / tình trạng cần hành động ngay
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit