Search results- Japanese - English

抵当権

Hiragana
ていとうけん
Noun
Japanese Meaning
他人に金銭を貸し付ける際などに、その返済を確保するために、借主または第三者が所有する不動産などの特定の財産を担保として設定される権利。債務不履行の場合、その財産を競売にかけて優先的に弁済を受けることができる物権。 / 一般に、特定の財産を目的として、債権を担保するために設定される権利の総称。 / 金融・不動産取引において、融資の回収を確実にするために用いられる担保権の一種。
Easy Japanese Meaning
おかねをかりる人が、とちやいえを、かりたおかねのやくそくをまもるためにあずけるけんり
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

肖像権

Hiragana
しょうぞうけん
Noun
Japanese Meaning
肖像権(しょうぞうけん)とは、自分の顔や姿などの肖像を無断で撮影・公表・利用されないように主張できる権利。 / 個人の肖像が、勝手に広告・出版物・インターネットなどで使用されることを拒否できる人格的権利。 / 容姿や外見に関するプライバシーと名誉を守るための権利で、日本では判例上認められているが、成文法として明文化はされていない権利概念。
Easy Japanese Meaning
じぶんのかおやすがたをむやみに写真やえでつかわれないようにまもるけんり
What is this buttons?

He consulted a lawyer to protect his portraiture right.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

人格権

Hiragana
じんかくけん
Noun
Japanese Meaning
法律用語としての「人格権」は、人が人として尊重されるために、その人格的利益(生命・身体・自由・名誉・プライバシーなど)を侵害されない権利をいう。憲法13条の幸福追求権を根拠とする一般的人格権や、個々の人格的利益を保護する各種の人格権が含まれる。 / 民法や判例上、財産権とは別個に認められる非財産的権利で、譲渡や放棄ができない一身専属的な権利を指す。芸術家の著作者人格権なども広義の人格権の一種とされる。
Easy Japanese Meaning
ひとが じぶんらしく いきるために、けんりょうくから まもられる けんり
What is this buttons?

Personality rights are laws to protect the dignity of each individual.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

参政権

Hiragana
さんせいけん
Noun
Japanese Meaning
国民が、選挙などを通じて政治に参加する権利。選挙権と被選挙権を含む場合が多いが、文脈によっては主に選挙権を指す。
Easy Japanese Meaning
国の政治について、えらぶことや決めることにさんかできる国民の権利
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

選択権

Hiragana
せんたくけん
Noun
Japanese Meaning
自分の意思や判断によって複数の中から選ぶことができる権利。 / どちらにするか、するかしないかなどを自分で決めることが許されている立場や資格。 / 法律や契約などで、当事者が一定の行為をするかどうか、またはどちらか一方を選ぶことができる権利。 / 金融・証券取引などで、将来の売買や取引条件をあらかじめ決め、行使するかどうかを後から選べる権利(オプション)。
Easy Japanese Meaning
どちらにするかなどを自分の意思でえらぶことができるけんり
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

自然権

Hiragana
しぜんけん
Noun
Japanese Meaning
自然権
Easy Japanese Meaning
人がうまれたときからだれでももっているけんりのこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

質権

Hiragana
しちけん
Noun
Japanese Meaning
担保として提供された物品について、債権者が優先的に弁済を受けることができる権利。民法上の担保物権の一つ。 / 物や権利を引き渡して設定される担保権。弁済がない場合、その物や権利から優先的に弁済を受けられる権利。
Easy Japanese Meaning
おかねをかりた人が、かえせない時にそなえて、相手の物をにぎっておく権利
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

拒否権

Hiragana
きょひけん
Noun
Japanese Meaning
拒む権利 / 決定を無効にする権利
Easy Japanese Meaning
ひとや みんなが きめたことに だめだと いえる けんり
Chinese (Simplified)
否决权
What is this buttons?

He exercised his veto power against the proposal.

Chinese (Simplified) Translation

他对该提案行使了否决权。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

著作権

Hiragana
ちょさくけん
Noun
Japanese Meaning
著作物について、創作者が持つ排他的・独占的な権利 / 著作者が自らの著作物を複製・公衆送信・上映・翻訳などに利用させるかどうかを決定できる権利 / 法律により保護される、著作者の精神的・経済的利益に関する権利の総称
Easy Japanese Meaning
さくひんをつくったひとが、そのつかいかたをきめるけんり。むやみにまねされない。
Chinese (Simplified)
著作权 / 版权
What is this buttons?

I own the copyright of this book.

Chinese (Simplified) Translation

这本书的版权属于我。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

命名権

Hiragana
めいめいけん
Noun
Japanese Meaning
企業などがスポーツ施設やイベントなどに自社の名前を付ける権利のこと。スポンサー契約の一種。 / ある対象物や事業などに名称を付ける権利全般。
Easy Japanese Meaning
おかねをはらって、ばしょやものに、なまえをつけられるけんり
Chinese (Simplified)
对场馆、赛事、项目等享有命名的权利 / 通过付费取得名称使用权的商业安排
What is this buttons?

A major corporation purchased the naming rights to this stadium.

Chinese (Simplified) Translation

这座体育场的冠名权已被一家大型企业购买。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★