The old statue enshrined in that temple quietly conveys the weight of lost faith and history.

那座寺庙里安放的古老雕像，静静地诉说着失落的信仰与历史的沉重。

安放在那座寺廟中的古老雕像，靜靜地訴說著失落的信仰與歷史的沉重。

그 사원에 안치된 오래된 상은 잃어버린 신앙과 역사의 무게를 조용히 전하고 있다.

Bức tượng cổ đặt trong ngôi đền ấy lặng lẽ kể về niềm tin đã mất và sức nặng của lịch sử.

Ang lumang rebulto na inilagay sa templo ay tahimik na nagsasaad ng bigat ng nawalang pananampalataya at kasaysayan.

This statue is very beautiful.

这座雕像非常美丽。

這尊雕像非常美麗。

이 조각상은 매우 아름답습니다.

Bức tượng này rất đẹp.

This icon represents the patron saint of our church.

这尊圣像象征着我们教会的守护圣人。

這尊聖像代表我們教會的守護聖人。

이 성상은 우리 교회의 수호성인을 나타냅니다.

Bức tượng này đại diện cho vị thánh bảo trợ của nhà thờ chúng tôi.

Ang imaheng ito ay kumakatawan sa santo tagapangalaga ng aming simbahan.

I saw a large snow sculpture in the park.

在公园里看到了一个很大的雪雕。

我在公園看見了一座很大的雪雕。

공원에서 큰 눈조각상을 보았습니다.

Tôi đã thấy một bức tượng tuyết lớn ở công viên.

He is good at making ice sculptures.

他擅长制作冰雕。

他擅長製作冰雕。

그는 얼음 조각을 잘 만듭니다.

Anh ấy giỏi làm tượng băng.

This Buddhist image carved into a stone wall has been exposed to wind and rain for centuries.

这尊龛像数个世纪以来一直饱受风雨侵蚀。

這尊龕像歷經數世紀的風雨侵襲。

이 간상(龕像)은 수세기 동안 풍우에 노출되어 왔습니다.

Bức tượng trong ngai này đã phải chịu mưa gió suốt nhiều thế kỷ.

Ang rebultong ito sa dambana ay matagal nang nalantad sa hangin at ulan sa loob ng maraming siglo.

His behavior is like a mirror image of his father.

他的行为就像父亲的镜像。

他的行為彷彿是父親的鏡像。

그의 행동은 아버지의 거울상과 같다.

Hành động của anh ấy giống như ảnh phản chiếu của cha anh.

Ang kanyang kilos ay tila repleksyon ng kanyang ama.

It's difficult to find the original image of this figure.

找到这个图形的原像很困难。

找出這個圖形的原像很困難。

이 도형의 원상을 찾는 것은 어렵습니다.

Rất khó để tìm nguyên ảnh của hình này.

Mahirap hanapin ang orihinal na anyo ng hugis na ito.

Her idealized form is someone who is always smiling and kind.

她理想中的人是一个总是面带微笑、温柔的人。

她理想的對象是總是帶著笑容且溫柔的人。

그녀의 이상형은 항상 웃고 친절한 사람입니다.

Hình mẫu lý tưởng của cô ấy là một người luôn mỉm cười và dịu dàng.

Ang kanyang ideal na tao ay isang taong palaging nakangiti at mabait.

There is a large crucifix in the church.

教堂里有一尊巨大的耶稣受难像。

教會內有一尊大型的耶穌受難像。

교회 안에는 큰 십자가형 예수상이 있습니다.

Bên trong nhà thờ có một bức tượng Chúa chịu đóng đinh lớn.

May malaking rebultong krusipisyo sa loob ng simbahan.